Starlite Diner

Diner das Estrelas

Starlite Diner

É meia-noite, no Diner das EstrelasIt's midnight, at the Starlite Diner
Você disse para me encontrar em um canto para as dozeYou said meet me at a corner [sic - quarter] to twelve
E eu estou parado no cantoand I'm standing in the corner
Desejando que você estivesse aqui nos meus braços,wishing you were here in my arms,
Adeus, meus velhos amigosfare thee well my old friends
Adeusfare thee well

É possível amar alguém demais?is it possible to love someone too much
Pode apostaryou bet
As drogas estão guardadasthe drugs are in safe
E as roupas estão no sofá, entrelaçadasand the clothes are on the couch, intertwined
Mas nenhuma delas é suabut none of them are yours
E todas elas são minhasand all of them are mine
Então choreso cry
Chore como um bebê em um oceano de desejoscry like a baby into an ocean of wishes
Mas nunca chovebut it don't ever rain
Em uma rua encharcada de garotas pintadason a street drenched with painted ladies
Adeus, meus velhos amigosfare thee well my old friends
Adeusfare thee well

Você já dormiu até os ossoshave you ever slept it off to the bones
E acordou à noite, meu amorand woken up at night my love
Tendo sonhado que ligou para todos eleshaving dreamt you called them all
Cada pessoa que você nunca poderia amarevery person you could never love

É uma explosãoit's a blow out
Em um bolo de aniversárioon a birthday cake
E eu sou uma vela de aniversárioand I'm a birthday candle
Flutuando no lagofloating on the lake

Onde você está? Está ficando tardewhere are you its getting late
É meia-noite no Diner das Estrelasits midnight at the starlite diner
Você disse para me encontrar em um canto para as dozeyou said meet me at a corner to twelve
E eu estou parado no cantoand I'm standing in the corner
Oh, lá está vocêoh there you are