It's So Quiet, It's Loud

É tão silencioso, é alto

It's So Quiet, It's Loud

A luz brilha das janelas da sua casa
The light shines down from the windows of your house
A chuva passa levemente
The rain passes lightly
A tangerina rosa
The pink tangerine
Cores em sua parede, gira ligeiramente seu quarto
Colors on your wall, spins your room slightly

Seus olhos estão abertos, é quase manhã
Your eyes are open, it's almost morning
Eu devaneio sua voz, ela ecoa pelas paredes
I daydream your voice, it echoes through the walls
Em minha mente
In my mind
Sua voz dizendo a minha
Your voice saying mine

É tão silencioso que é alto
It is so quiet, that it's loud
É tão silencioso que é alto
It is so quiet, that it's loud
É tão silencioso, é tão silencioso, é barulhento
It is so quiet, it is so quiet, it's loud

E a noite se arrasta
And the night drags on
Terminamos as bebidas de lado
We finish drinks sideways
Telefone toca
Telephone rings
Chocalha uma vez e para
Rattles once and stops
Ele desliga enquanto você está sonhando
It hangs up while you're dreaming

Meus olhos estão abertos, lá fora está chovendo
My eyes are open, outside it's pouring
Eu devaneio sua voz, ela ecoa pelas paredes
I daydream your voice, it echoes through the walls
Em minha mente, correndo no meio da multidão
In my mind, racing through the crowd
Eu ouço sua voz dizendo a minha
I hear your voice saying mine

É tão silencioso que é alto
It is so quiet, that it's loud
É tão silencioso que é alto
It is so quiet, that it's loud
É tão silencioso que é alto
It is so quiet, that it's loud
É tão silencioso, é barulhento
It is so quiet, it's loud

É tão silencioso, é barulhento
It is so quiet, it's loud
Tão quieto, é alto
So quiet, it's loud
É tão silencioso, é barulhento
It is so quiet, it's loud