Tradução gerada automaticamente
Thrivin
Ryan Caraveo
Thrivin
Thrivin
Meninas, eles costumavam me brincar
Girls, they used to play me
Professores, eles costumavam me odiar
Teachers, they used to hate me
Costumava andar naquele buick
Used to ride in that buick
Fingindo que era Mercedes
Pretendin' it was Mercedes
Poof, tornou realidade
Poof, made it reality
Costumava ser apenas ficção
Used to be just fiction
Mamãe olha, eu sou finalmente um mágico
Mama look, I'm finally a magician
Tudo o que eu imaginava
Everything I envisioned
Aconteceu como abracadabra
Happened like abracadabra
Minha garota, ela sente o mesmo
My girl, she feel the same
E caras costumavam rir dela
And dudes used to laugh at her
Agora eles se perguntam como ela está
Now they wonder how she doin'
Pergunte a ela, eu ficaria lisonjeado
Ask her, I'd be flattered
Seu cérebro está ficando maior
Her brain's been gettin' bigger
Ass ficando cada vez mais gordo, sim
Ass been gettin' fatter, yeah
Nós estamos comendo muito bem, oh
We been eatin' great, oh
Pratos limpos estridente, oh
Squeaky clean plates, oh
Vou esfregar os pés, oh
Imma' rub her feet, oh
Ela vai me alimentar com uvas, oh
She gon' feed me grapes, oh
Então nós vamos fazer um filme para av, eu vou vazar a fita
Then we'll make a movie for a v, I'll leak the tape
Não, não realmente, mas ela está brilhando agora
No not really, but she's cheesin' now
Você deveria ver o rosto dela
You should see her face
Sim, eu estou bem, sim, eu estou bem
Yeah, I'm good, yeah I'm fine
Eu não acordo sentindo que quero morrer, não
I don't wake up feelin' like I wanna die, no
Porque estou prosperando agora, estou prosperando agora
'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Sim, estou prosperando agora, estou prosperando agora
Yeah, I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Sim, eu estou bem, sim, eu estou bem
Yeah, I'm good, yeah, I'm fine
Eu não faço a merda que costumava fazer para sobreviver, não
I don't do the shit I used to do to survive, no
Porque estou prosperando agora, estou prosperando agora
'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Sim, estou prosperando agora, estou prosperando agora
Yeah, I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Eu só quero pedir desculpas
I just wanna say sorry
Eu tenho sido tão egoísta
I have been oh so selfish
Vivendo minha vida, não muito envolvido em ninguém
Livin' my life, not too involved in no one else's
Eu acho que fiquei muito ganancioso
I guess I got too greedy
Medo de amar livremente
Scared to love freely
Não consigo manter uma conversa
Can't hold a conversation
Culpou no meu ADD
Blamed it on my A.D.D
Sim, eu culpei meu habitat, velhos hábitos que
Yeah, I blamed it on my habitat, old habits that
Morrer duro, fazendo qualquer coisa para ter algumas prateleiras
Die hard, doin' anything to have some racks
Fique correndo jogo, sempre algo para gírias
Stay runnin' game, always somethin' to slang
Louis cintos e j's, ecstasy e yay
Louis belts and j's, ecstasy and yay
Costumava postar no shopping, pegando fogo por dre
Used to post at the mall, bootleggin' beats by dre
Depois, viaje por duas horas para ganhar meu salário mínimo
Then commute for two hours to earn my minimum wage
E isso é apenas dez por cento das maneiras que eu recebi o pagamento
And that's just ten percent of the ways that I got paid
Os outros noventa por cento, eu tenho que levar para o túmulo
The other ninety percent, I gotta take to the grave
Estou bem
Yeah, I'm good
Sim eu estou bem
Yeah, I'm fine
Eu não acordo sentindo que quero morrer, não
I don't wake up feelin' like I wanna die, no
Porque estou prosperando agora, estou prosperando agora
'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Sim, estou prosperando agora
Yeah, I'm thrivin' now
Estou prosperando agora
I'm thrivin' now
Estou bem
Yeah, I'm good
Sim eu estou bem
Yeah, I'm fine
Eu não faço a merda que costumava fazer para sobreviver, não
I don't do the shit I used to do to survive, no
Porque estou prosperando agora, estou prosperando agora
'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Sim, estou prosperando agora
Yeah, I'm thrivin' now
Estou prosperando agora sim, eu sou bom, bom, bom
I'm thrivin' now yeah, I'm good, good, good
Sim, eu sou bom, bom, bom
Yeah, I'm good, good, good
Sim, eu sou bom, bom, bom
Yeah, I'm good, good, good
Sim, eu sou bom, bom, bom sim, eu sou bom
Yeah, I'm good, good, good yeah, I'm good
Sim eu estou bem
Yeah, I'm fine
Eu não faço a merda que costumava fazer para sobreviver, não
I don't do the shit I used to do to survive, no
Porque estou prosperando agora, estou prosperando agora
'Cause I'm thrivin' now, I'm thrivin' now
Sim, estou prosperando agora
Yeah, I'm thrivin' now
Estou prosperando agora
I'm thrivin' now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ryan Caraveo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: