Moon Hangs Down

Lua desce

Moon Hangs Down

Lua desce sobre minha cidadeMoon hangs down over my town
Sobre a minha cidade que a lua desceOver my town that moon hangs down
Lua desce sobre minha cidadeMoon hangs down over my town
Nada de bom vai vir para mimNothing good gonna come for me

Há uma casinha suja no final da estradaThere’s a dirty little house at the end of the road
No final da estrada onde nasciAt the end of the road where I was born
Casinha suja no final da estradaDirty little house at the end of the road
Nada de bom vai vir para mimNothing good gonna come for me

Há uma menina bonita deitada na camaThere’s a pretty little girl lying in the bed
Deitada na cama tentando dormirLying in the bed trying to go to sleep
Uma menina bonita deitada na camaA pretty little girl lying in the bed
Nada de bom vai vir para mimNothing good gonna come for me

Então, o que o vinho não alcança o topo do meu copoSo what the wine don’t reach the top of my cup
É fácil para um homem pobre ficar realmente bom e bêbadoIt’s easy for a poor man to get real good and drunk
Deite de costas, você sabe que não tem jeito,Lie on your back you know there ain’t no way but up
Não há maneira, mas atéAint no way but up

Há três passarinhos voando pelo arThere’s three little birds flying through the air
Voando no ar tentando fugirFlying the air trying to get away
Quatro passarinhos voando pelo arFour little birds flying through the air
Nada de bom vai vir para mimNothing good gonna come for me

Leva uma pequena nuvem para bloquear o solTakes one little cloud to block out the sun
Para bloquear o sol, leva uma pequena nuvemTo block out the sun takes one little cloud
Uma pequena nuvem para bloquear o solOne little cloud to block out the sun
Nada de bom vai vir para mimNothing good gonna come for me

Porque a lua desce sobre minha cidadeCause the moon hangs down over my town
Sobre a minha cidade que a lua desceOver my town that moon hangs down
Lua desce sobre minha cidadeMoon hangs down over my town
Nada de bom vai vir para mimNothing good gonna come for me

Então, o que o vinho não alcança o topo do meu copoSo what the wine don’t reach the top of my cup
É fácil para um homem pobre ficar realmente bom e bêbadoIt’s easy for a poor man to get real good and drunk
Deite de costas, você sabe que não tem jeito,Lie on your back you know there ain’t no way but up
Não há maneira, mas atéThere ain’t no way but up

E quando eu for chamadoAnd when I get called up
Eu espero que eu seja muito bom e bêbadoI hope I’m real good and drunk
E eu tropeço na sua mesaAnd I stumble to your table
Assista você encher meu copoWatch you fill my cup