Cut Corners

Cortando Caminhos

Cut Corners

Algumas pessoas dizem que eu erreiSome people say I’ve been wrong
Perdi a cabeça em uma ou duas músicasLost my head in a song or two
Eu digo que estou pensando a longo prazoI tell em I’m playing the long run
E fico na minha com vocêAnd stay in my lane with you
Desenhando as linhas do seu haloTracing the lines of your halo
Fazendo brilhar na hora certaMaking it light on queue
A gente gruda que nem colaWe stick like glue

Algumas pessoas gostam de pegar víciosSome people like catching habits
E sentir como os viciados sentemAnd feeling like addicts do
Mas eu deixei tudo na mão do destinoBut I’ve left it all up to chance
Passei uma noite em uma ou duas cadeiasSpent a night in a jail or two
Eu teria escalado as paredesI would’ve climbed through the walls
Colado minha cabeça nas gradesPressed my head to the bars
Só pra ter um pouquinho de vocêRight through for an inch of you

Então vamos nos apressarSo let’s hurry in
Menina, mantenha a calma, logo acabaGirl keep your head, it’s over soon
Mas eu não vou fingirBut I won’t pretend
Que eu poderia esquecer seu olharThat I could forget the look of you
Estamos na beiraWe’re up to the edge
Afundados nessa cama prestes a perderSunk in this bed about to lose
Mas não tem crime que a gente não possa desfazerBut there’s no crime that we can’t undo

Eu penso de volta e não me sinto tão malI think back and I don’t feel so bad
Por roubar ou mentir tambémFor thieving or lying too
Porque talvez eu tenha cortado outros caminhosCause maybe I cut other paths
Só pra chegar a tempo pra vocêJust to make it in time for you
A maior parte do tempo eu estava derretendoMost of the time I was melting
Eu sei que o que senti era verdadeiroI know what I felt was true
Eu sempre seiI always do

Então vamos nos apressarSo let’s hurry in
Menina, mantenha a calma, logo acabaGirl keep your head, it’s over soon
Mas eu não vou fingirBut I won’t pretend
Que eu poderia esquecer seu olharThat I could forget the look of you
Estamos na beiraWe’re up to the edge
Afundados nessa cama prestes a perderSunk in this bed about to lose
Mas não tem crime que a gente não possa desfazerBut there’s no crime that we can’t undo

Eu não sei o que eu fariaI don’t know what I would do
Sem vocêWithout you
Eu não sei o que eu fariaI don’t know what I would do
Sem vocêWithout you