Must Be Friday Night

Deve Ser Sexta à Noite

Must Be Friday Night

Tudo tá me segurando pra baixoEverything's keeping me down
Não consigo ver o que tá lá em cima, tô de cara pro chãoCan't see what's up there, I'm facing the ground
E não sinto pena de mimAnd I don't feel sorry for me
É o que eu prefiro no final da semanaIt's what I prefer at the end of the week
Tô sozinho no meu quarto, então deve ser sexta à noiteI'm alone in my room, so it must be Friday night
Um cigarro queimando na minha mãoA cigarette's burning my hand
Tem tinta no meu rosto e uma bebida na mesa de cabeceiraThere's ink on my face and a drink on the nightstand
Os relógios todos piscando em 12:00The clocks are all flashing on 12:00
Profundamente em discussão só comigo mesmoDeep in discussion with only myself
Tô sozinho no meu quarto, então deve ser sexta à noiteI'm alone in my room, so it must be Friday night
Oh, deixa chover, deixa cairOh, let it rain, let it fall
Deixa me afogar em poças de vocêLet it drown me in pools of you
Pra eu finalmente conseguir dormirSo I can finally sleep