Tradução gerada automaticamente

You're Fly
Ryan Leslie
Você é Demais
You're Fly
[Intro][Intro]
Começamos como amigosWe started out as friends
Agora somos amigos com benefíciosNow we friends with benefits
Quando a coisa esquentouWhen the freaking began
Foi o fim da inocênciaThat's the end of tha innocence
Falando em inocência, baby, eu lembro quandoSpeaking o' innocence, baby I can remember when
Eu nunca costumava te ligar, eu era um cavalheiroI never used to call you, I was a gentleman
Eu estava focado na granaI, was on my cash grind
Tinha que fazer acontecerI had to make moves
E quando consegui, fui te buscarAnd when I got mine, I came and get you
Você não podia acreditar como eu mudei tudoYou couldn't believe the way I flipped it
Fiz isso de um jeito suaveDid it that smooth
Eu não conseguia acreditar que era tão fácil te impressionarI couldn't believe it was that easy to impress you
[Verse 1][Verse 1]
? como eu sabia que você era a única? how I knew that you were the one
Você era uma gracinha, se divertia pra carambaYou were a pretty little thing, had all the fun
Fui de cidade em cidade, procurando amorI been to city after city, looking for love
Eu - quero - você, ahI - want - you, ah
Eu não gastaria um centavo mesmo tendo todo o trocoI wouldn't spend a penny though I had all the change
Você me fez mudar, agora tô pensando diferenteYou made me switch now I'm thinking another way
E entre todas essas outras mulheres, eu tenho que dizerAnd outta all these other women I got to say
Eu - quero - você, ahI - want - you, ah
[Bridge][Bridge]
Você pode ver quando olha ao redorYou can see it when you look around
(É, disse, é óbvio pra todo mundo que eu tô te encarando)(Yea, said, it's obvious to everybody I'm staring at chu)
Tô tão feliz que finalmente encontreiI'm so happy that I finally found
(Eu encontrei alguém pra mostrar meu amor, é, e é você, babe)(I found someone to show my love, yea, and it's you babe)
E eu percebo que seu amor é realAnd I notice that your love is real
(Porque eu nunca encontrei nada assim; só quando tô perto de você)('cause I never found anything like this; only when I'm around you)
Isso se reflete na forma como me sintoIt's reflected in the way I feel
(Quanto eu disse, embora eu tenha certeza que você sabe)(How much said though I'm sure you know)
[Chorus][Chorus]
Baby, você é demaisBaby you're fly
Baby, você é demaisBaby you're fly
Eu amo o jeito que você andaI love the way you walk
E o olhar nos seus olhosAnd the look in your eye
Talvez seja desejoMaybe it's lust
Talvez seja euMaybe it's me
Mas você pode ter certeza que eu vou te dar o que você precisaBut you can be sure I'll give you what you need
Você é uma garota incrível, e baby, isso é visívelYou're fly girl, and baby it shows
Eu contaria pro mundo, mas eles já sabemI would tell the world but they already know
Baby, você é demaisBaby you're fly
Acredite em mimTake it from me
Você pode ter certeza que eu vou te dar o que você precisaYou can be sure I'll give you what you need
[Verse 2][Verse 2]
Hoje à noite eu quero tentar engajar sua menteTonight I wanna try to engage your mind
Sei que você deve estar cansada de ouvir a mesma ladainhaI know you must be tired of hearing the same old line
Sobre como eles te querem, mas na verdade não falam certoBout how they want you but they really ain't saying it right
Eu - quero - você, (sei que você gosta disso)I - want - you, (I know you like that)
Se você tá sentindo o que eu tô dizendo, então entendaIf you feeling what I'm saying then understand
Eu vou acariciar seu corpo como se fosse um instrumentoI'ma stroke your body like it's an instrument
Vou te mostrar porque meu toque é tão desejadoI'ma show you why my touch is so in demand
Quando eu - toco - você, uhWhen I - touch - you, uh
[Bridge][Bridge]
Você pode ver quando olha ao redorYou can see it when you look around
(É, disse, é óbvio pra todo mundo que eu tô te encarando)(Yea, said, it's obvious to everybody I'm staring at chu)
Tô tão feliz que finalmente encontreiI'm so happy that I finally found
(Eu encontrei alguém pra mostrar meu amor, é, e é você, babe)(I found someone to show my love, yea, and it's you babe)
E eu percebo que seu amor é realAnd I notice that your love is real
(Porque eu nunca encontrei nada assim, só quando tô perto de você)('cause I never found anything like this, only when I'm around you)
Isso se reflete na forma como me sintoIt's reflected in the way I feel
(Quanto eu disse, embora eu tenha certeza que você sabe)(How much said though I'm sure you know)
[Chorus][Chorus]
Baby, você é demaisBaby you're fly
Baby, você é demaisBaby you're fly
Eu amo o jeito que você andaI love the way you walk
E o olhar nos seus olhosAnd the look in your eye
Talvez seja desejoMaybe it's lust
Talvez seja euMaybe it's me
Mas você pode ter certeza que eu vou te dar o que você precisaBut you can be sure I'll give you what you need
Você é uma garota incrível, e baby, isso é visívelYou're fly girl, and baby it shows
Eu contaria pro mundo, mas eles já sabemI would tell the world but they already know
Baby, você é demaisBaby you're fly
Acredite em mimTake it from me
Você pode ter certeza que eu vou te dar o que você precisaYou can be sure I'll give you what you need
[Verse 3][Verse 3]
Deixa eu falar com você...Lemme talk to you...
Veja, eu sabia que você era uma joia quando te conheci na BroadwaySee I knew you was a dime when I met you on broadway
Te disse, você é demais, você disse "é o que todos dizem"Told you, you was fly, you said "that's what they all say"
Eu facilitei; você me mostrou o caminho difícilI made it easy; you showed me the hard way
Mesmo que o olhar nos seus olhos fosse como um foreplayEven though the look in your eye was like foreplay
Eu tenho um ótimo gosto em mulheresI got some great taste in women
Já tive muitas, mas quando se trata de beleza, você é a vencedoraI've had a lot but when it comes to great face, you're winning
Muito familiar, com lugares privados, lace o linhoVery familiar, with private spots, lace the linen
É como uma maldição com um presente que me foi dado, é assim que eu tô vivendoIt's like a curse with a gift I've been given, that's how I'm living
[Chorus x2][Chorus x2]
Baby, você é demaisBaby you're fly
Baby, você é demaisBaby you're fly
Eu amo o jeito que você andaI love the way you walk
E o olhar nos seus olhosAnd the look in your eye
Talvez seja desejoMaybe it's lust
Talvez seja euMaybe it's me
Mas você pode ter certeza que eu vou te dar o que você precisaBut you can be sure I'll give you what you need
Você é uma garota incrível, e baby, isso é visívelYou're fly girl, and baby it shows
Eu contaria pro mundo, mas eles já sabemI would tell the world but they already know
Baby, você é demaisBaby you're fly
Acredite em mimTake it from me
Você pode ter certeza que eu vou te dar o que você precisaYou can be sure I'll give you what you need
[Outro][Outro]
Hoje à noite... uh... baby... éTonight... uh... baby... yeah
Ei... é... uh... vem comigo agoraHey... yeah... uh... rock with me now



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ryan Leslie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: