Life Is News To Him

A Vida É Uma Novidade Para Ele

Life Is News To Him

Alheio ao mundoOblivious to the world
Que o vê todo diaThat sees him everyday
E todo aquele amorAnd all that love
Simplesmente jogado foraJust thrown away
Querendo tudo aquiloWanting all that
Que não pode ter hojeHe can't have to day
E sabendo, só sabendoAnd knowing, just knowing
Que a vida é uma novidade para eleLife is news to him

E ela diráAnd she'll say
"Abra sua mente"open up your mind
E deixe-se levarAnd let yourself fall
Por necessidades desconhecidas"Into undiscovered needs"
E você vai rezarAnd you'll pray
Para que ela possa abrir seus olhosThat she can open your eyes
E te deixar verAnd let you see
Tudo que você deveria serAll you were meant to be

Ele sabeHe knows
Que o ensino médio é uma farsaThat high school is fake
Não consegue carregar a bagagemCan't carry the baggage
Que aquelas garotas levam com elasThose girls take with them
Com seus corações embriagadosWith their drunken hearts
E sorrisos quebradosAnd broken smiles
PrometendoPromising
Que vão ficar um tempoThey will stay a while
E sabendo, é, só sabendoAnd knowing, yeah just knowing
Que a vida é uma novidade para eleLife is news to him

E ela diráAnd she'll say
"Abra a verdade"open up the truth
E me faça acreditarAnd make me believe
Que estou certa quando estou errada"I'm right when i'm wrong"
E você diráAnd you'll say
"Querida, receba estas palavras"darling receive these words
Como se eu fosse tudoLike i'm all
Que você pode acreditar"That you can believe"