If I Were A Bird

Se Eu Fosse um Pássaro

If I Were A Bird

Se eu fosse um pássaro, não viveria na cidadeIf I were a bird I wouldn't live in the city
Viveria na fenda da montanha mais altaI'd live up in the highest mountain crack
E poderia descer pra te ver sempre que quisesseAnd I could come down to see you whenever I wanted to
Com garras nos pés e penas nas costasWith talons for my feet and feathers on my back

E, se eu fosse um pássaro, não voaria perto do chãoAnd, If I were a bird I wouldn't fly to close to the ground
Porque não queria que caçadores me derrubassem'Cause I wouldn't want any hunters to ever shoot me down
Não chegaria perto da estrada, pois é um lugar perigoso pra brincarI wouldn't go near the road 'cause it's a dangerous place to play
E não queria acabar machucado na estrada solitáriaAnd I wouldn't want to end up injured out on the lone highway

Se eu fosse um pássaro, voaria tão altoIf I were a bird I would fly so high
Que as únicas pessoas perto de mimThat the only people near me
Seriam os pilotos no céuWould be the pilots in the sky
E se eu fosse um pássaro, voaria com tanta graçaAnd If I were a bird I'd fly so gracefully
Pelo ar, pra que toda a humanidade pudesse verThrough the air so all mankind could see
Se eu fosse um pássaroIf I were a bird

Se eu fosse um pássaro, adoraria a brisa da manhãIf I were a bird I'd love the morning breeze
Porque ela sopraria pelas minhas asas e me levaria onde eu quisesse'Cause it would blow through my wings and take me where I please
Sobre montanhas e oceanos, o mundo todo eu veriaOver mountains and the oceans the whole world I would view
E você poderia olhar pra cima e me ver, e eu poderia olhar pra baixo e te verAnd you could look up and see me and I could look down and see you

Se eu fosse um pássaro, voaria direto pro céuIf I were a bird I'd fly right up to heaven
E lá encontraria o pai e o filhoAnd there I'd meet the father and the son
Então talvez eu e o Espírito Santo pudéssemos voar juntosThen maybe me and the Holy Ghost could fly together
E ir pra onde ele desce, como uma pomba descendo, como uma pomba descendoAnd go where he's descending like a dove descending like a dove

Mas então o Senhor provavelmente me chamaria pra sua grande sala do tronoBut then the Lord would probably call me into his great throne room
E diria que eu não deveria ser um pássaro, você vêAnd say you're not supposed to be a bird you see
Então volte pra onde você pertence e seja o homem que você deve serSo go back where you belong and be the man you ought to
Seja o homem, o melhor que você pode serBe the man, the best that you can be
Mas se eu fosse um pássaroBut if I were a bird