I'm Sorry

Desculpe

I'm Sorry

Eu consigo ver atravésI can see through
Da sua janela do caronaYour passenger window
Várias coisas que fazemSeveral things that make
Meu coração bater de novoMy heart beat again
Quando você destranca a porta,As you unlock the door,
você sabe que me prendeu aqui.you know you've locked me in.

Eu era perfeitoI was perfect
quando não te via ali.when I didn't see you there.
Por que você não pode me deixar em paz?Why can't you just leave me alone?
E eu vou pra casa.And I will go home.

Você está longe demais,You're too far,
você não está aqui e isso é longe demais.You're not here and that's too far.
Como posso competir com o solHow can I compete with the sun
que domina o lugarThat dominates the place
de onde você vem?Where you come from?

Refrão:Chorus:
Leve, leve, leve-me emboraTake, take, take me away
porque eu não vou encontrar amor hojebecause I won't find love today
Você se foi, você se foiYou're gone, you're gone
e eu sinto muito.and I'm sorry.
Eu sinto muito.I'm sorry.

As coisas eram constantesThings were constant
até eu te ver ali.until I saw you there.
Com um "olá," você fez parecerWith one "hello," you made it seem
que você foi feita sob medida pra mim.like you were custom-made for me.

Mas você está longe demais,But you're too far,
você não está aqui e isso é longe demais.you're not here and that's too far.
Você só iria embora porque o solYou would just leave because the sun
simplesmente decepciona o lugarjust disappoints the place
de onde eu venho.Where I come from.
Eu juro que é um lugar diferente.I swear it's a different one.

(Refrão)(Chorus)