Ice

Gelo

Ice

Espera,Wait,
Você nem tá pensando no que tá dizendo.You ain't even thinkin' whatcha say.
Suas palavras me deixam congelado como um lago,Your words leave me frozen like a lake,
E preso sob a superfície,And trapped under the surface,
Você tá matando a única coisa que nos dá propósito.You're killing off the one thing that gives us purpose.
Para,Stop,
Dá uma olhada no amor que você nunca vai conhecer,Take a look at love you'll never know,
Porque eu não vou deixar você me fazer sentir frio,'Cause I'm not gonna let you leave me feelin' cold,
Então não chega perto,So don't you come near,
Não vai ter mais lágrimas nesse clima.There'll be no more tears in this atmosphere.

Tudo que eu peço,All that I ask for,
É um amor que não machuque, entãoIs love that don't hurt, so
Por que você veio aqui?Why did you come here?
Me diz, por que você veio aqui?Tell me, why did you come here?

Você não é bem-vinda.You're uninvited.
Não sei por que você acha que pode tentarI don't know why you feel like you can try to
Chegar a cem milhas de distância.Come within a hundred miles.
Eu sou lutador,I'm a fighter,
Mas não quero lutar contra o frio,But I don't want to fight the cold,
E toda vez que você chega perto,And every damn time that you come close,
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Não sei o que você veio fazer aqui.I don't know what you came here for.
Fiquei congelado como um picolé (picolé).Been frozen like an icicle (icicle).
Meu mundo inteiro se transforma em gelo.My whole world turns to ice.
Meu mundo inteiro se transforma em gelo.My whole world turns to ice.
Meu mundo inteiro se transforma em...My whole world turns to...

Você,You,
Não entende o peso do que faz,Don't understand the weight of what you do,
Mas eu cheguei do outro lado, já era.But I made it to the other side, I'm through.
Agora pega esse coração, e você pode ver esse batimento de um começo gelado.Now took this heart, and you can see this beatin' from a dead cold start.

Tudo que eu peço,All that I ask for,
É um amor que não machuque, entãoIs love that don't hurt, so
Por que você veio aqui?Why did you come here?
Me diz, por que você veio aqui?Tell me, why did you come here?

Você não é bem-vinda.You're uninvited.
Não sei por que você acha que pode tentarI don't know why you feel like you can try to
Chegar a cem milhas de distância.Come within a hundred miles.
Eu sou lutador,I'm a fighter,
Mas não quero lutar contra o frio,But I don't want to fight the cold,
E toda vez que você chega perto,And every damn time that you come close,
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Não sei o que você veio fazer aqui.I don't know what you came here for.
Fiquei congelado como um picolé (picolé).Been frozen like an icicle (icicle).
Meu mundo inteiro se transforma em gelo.My whole world turns to ice.
Meu mundo inteiro se transforma em gelo.My whole world turns to ice.
Meu mundo inteiro se transforma em...My whole world turns to...

Eu posso erguer minha cabeça,I can hold my head up high,
Enquanto a geada cobre o chão,As frost covers the ground,
E eu posso ver a luz do sol,And I can see sunlight,
Através dessas nuvens.Through these clouds.
É... É...Yeah... Yeah...

Você não é bem-vinda.You're uninvited.
Não sei por que você acha que pode tentarI don't know why you feel like you can try to
Chegar a cem milhas de distância.Come within a hundred miles.
Eu sou lutador,I'm a fighter,
Mas não quero lutar contra o frio,But I don't want to fight the cold,
E toda vez que você chega perto,And every damn time that you come close,
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Não sei o que você veio fazer aqui.I don't know what you came here for.
Fiquei congelado como um picolé (picolé).Been frozen like an icicle (icicle).

Congelado como um picolé.Frozen like an icicle.
Eu fico congelado como um picolé.I'm frozen like an icicle.
Não sei o que você veio fazer aqui.I don't know what you came here for.
Fiquei congelado como um picolé (um picolé).Been frozen like an icicle (an icicle).

Meu mundo inteiro se transforma em gelo.My whole world turns to ice.