像极了 (xiàng jí le)

Parece Com Amor

像极了 (xiàng jí le)

Se eu te encontrar da próxima vez
如 果 下 次 遇 见 你
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
Espero que seja em um dia ensolarado
希 望 是 在 晴 天 里
xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
As coisas que quero te dizer
要 对 你 说 的 话
yào duì nǐ shuō de huà
Pensando e repensando, são as nossas memórias
想 来 想 去 是 你 我 的 记 忆
xiǎng lái xiǎng qù shì nǐ wǒ de jì yì

Mesmo que a distância seja grande
就 算 很 远 的 距 离
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
Ainda quero te abraçar forte
也 要 紧 紧 抱 着 你
yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
Seu perfil refletido na superfície do lago
你 的 侧 脸 映 在 湖 面
nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn
A luz brilha entre as árvores
光 线 照 在 树 林 里
guāng xiàn zhào zài shù lín lǐ

Em lugares familiares, lembro de você
熟 悉 的 地 方 想 起 你
shú xī de dì fāng xiǎng qǐ nǐ
O som da neve ainda está fresco na memória
雪 的 声 音 记 忆 犹 新
xuě de shēng yīn jì yì yóu xīn
As imagens e os passos, nós dois hesitando
画 面 脚 步 里 你 我 都 在 犹 豫
huà miàn jiǎo bù lǐ nǐ wǒ dōu zài yóu yù

Isso parece muito com amor
这 看 起 来 像 极 了 爱 情
zhè kàn qǐ lái xiàng jí le ài qíng
Você e eu, você e eu
你 我 你 我
nǐ wǒ nǐ wǒ
Você e eu, mas não estamos perto
你 我 却 不 靠 近
nǐ wǒ què bù kào jìn
Isso parece muito com amor
这 像 极 了 爱 情
zhè xiàng jí le ài qíng

Embora tenha sido a primeira vez que te vi
虽 然 第 一 次 见 你
suī rán dì yī cì jiàn nǐ
Nenhum de nós fez questão
我 们 都 没 有 刻 意
wǒ men dōu méi yǒu kè yì
Quero te perguntar se você está disposta
想 问 你 是 否 愿 不 愿 意
xiǎng wèn nǐ shì fǒu yuàn bù yuàn yì
A deixar eu entrar no seu coração
让 我 进 入 你 的 心
ràng wǒ jìn rù nǐ de xīn
Entender seus sentimentos
了 解 你 的 情
liǎo jiě nǐ de qíng

Se eu te encontrar da próxima vez
如 果 下 次 遇 见 你
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
Espero que seja em um dia ensolarado
希 望 是 在 晴 天 里
xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
As coisas que quero te dizer
要 对 你 说 的 话
yào duì nǐ shuō de huà
Pensando e repensando, são as nossas memórias
想 来 想 去 是 你 我 的 记 忆
xiǎng lái xiǎng qù shì nǐ wǒ de jì yì

Mesmo que a distância seja grande
就 算 很 远 的 距 离
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
Ainda quero te abraçar forte
也 要 紧 紧 抱 着 你
yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
Seu perfil refletido na superfície do lago
你 的 侧 脸 映 在 湖 面
nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn
A luz brilha entre as árvores
光 线 照 在 树 林 里
guāng xiàn zhào zài shù lín lǐ

Isso parece muito com amor
这 像 极 了 爱 情
zhè xiàng jí le ài qíng
Isso parece muito com amor
这 像 极 了 爱 情
zhè xiàng jí le ài qíng