For a Lifetime

Por Toda a Vida

For a Lifetime

Todo dia com você é mágico
Every day with you is magic
Todo beijo é melhor que o último
Every kiss is better than the last
É uma casa que eu nunca conheci
It's a home I've never known
Um lugar que eu sei que vai durar
A place I know will last

Por toda a vida eu te amo
For a lifetime of I love you's
Dois corações, uma batida
Two hearts, one beat
Você sussurra para mim
You whisper to me
Seja meu por toda a vida
Be mine for a lifetime

São as pequenas coisas que fazem nosso coração se encontrar
It's the little things that make our heart's meet
É como se eu mal pudesse respirar quando você diz meu nome
It's like I can hardly breath when you say my name
Eu sei que esperamos e oramos
I know we've waited and we've prayed
E aqui estamos
And here we are
Por toda a vida
For a lifetime

Todo dia eu juro que preciso de você
Every day I swear I need you
Com cada olhar eu te amo mais e mais
With each glace I love you more and more
Nossas paredes desmoronaram
Our walls came crumbling down
E agora de mãos dadas nós subimos
And now hand and hand we soar

Por toda a vida eu te amo
For a lifetime of I love you's
Dois corações, uma batida
Two hearts, one beat
Você sussurra para mim
You whisper to me
Seja meu por toda a vida
Be mine for a lifetime

São as pequenas coisas que fazem nosso coração se encontrar
It's the little things that make our heart's meet
É como se eu mal pudesse respirar quando você diz meu nome
It's like I can hardly breath when you say my name
Eu sei que esperamos e oramos
I know we've waited and we've prayed
E aqui estamos
And here we are
Por toda a vida
For a lifetime

Minha alma te encontrou e se apaixonou
My soul found you and fell in love
E agora eu não consigo tirar você da minha mente
And now I can't get you out of my mind
Suas lágrimas, seu toque, seus lábios, sua risada
Your tears, your touch, your lips, your laugh
Seu amor, suas músicas, suas histórias
Your love, your songs, your stories
Seu coração, seus braços, seus lábios, sua risada
Your heart, your arms, your lips, your laugh
Seu amor, suas músicas, suas histórias
Your love, your songs, your stories
Nossas lágrimas, nossas orações, nossa risada, nosso amor
Our tears, our prayers, our laugh, our love
Nossos sorrisos, nossas músicas, nossas histórias
Our smiles, our songs, our stories
Eles são nossos
They're ours

Por toda a vida eu te amo
For a lifetime I love you's
Dois corações, uma batida
Two hearts, one beat
Você sussurra para mim
You whisper to me
Seja meu por toda a vida
Be mine for a lifetime

São as pequenas coisas que fazem nossos corações se encontrarem
It's the little things that make our hearts meet
É como se eu mal pudesse respirar quando você diz meu nome
It's like I can hardly breath when you say my name
Eu sei que esperamos e oramos
I know we've waited and we've prayed
E aqui estamos
And here we are
Por toda a vida
For a lifetime