Mikazuki (Crescent Moon)

Mikazuki (lua crescente)

Mikazuki (Crescent Moon)

zutto issho ni ita futari de aruita ipponmichi
ずっといっしょにいたふたりであるいたいっぽんみち
zutto issho ni ita futari de aruita ipponmichi
futatsu ni wakarete betsubetsu no hou aruiteku
ふたつにわかれてべつべつのほうあるいてく
futatsu ni wakarete betsubetsu no hou aruiteku

samishisa de afureta kono mune kakaete
さみしさであふれたこのむねかかえて
samishisa de afureta kono mune kakaete
ima ni mo nakidashisou na sora miagete
いまにもなきだしそうなそらみあげて
ima ni mo nakidashisou na sora miagete
anata wo omotta ah ah
あなたをおもったああ
anata wo omotta ah ah

kimi ga inai yoru datte
きみがいないよるだって
kimi ga inai yoru datte
então não chore mais mou nakanai yo
そう no more cry もうなかないよ
so no more cry mou nakanai yo
ganbatte iru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte oh
がんばっているからねってつよくなるからねってお
ganbatte iru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte oh
kimi mo mite iru darou
きみもみているだろう
kimi mo mite iru darou
kono kiesou na mikadzuki
このきえそうなみかづき
kono kiesou na mikadzuki
tsunagatte iru kara ne tte ai shiteru kara ne tte oh
つながっているからねってあいしてるからねってお
tsunagatte iru kara ne tte ai shiteru kara ne tte oh

hiekitta te wo hitori de atatameru hibi
ひえきったてをひとりであたためるひび
hiekitta te wo hitori de atatameru hibi
kimi no nukumori koishikute koishikute
きみのぬくもりこいしくてこいしくて
kimi no nukumori koishikute koishikute

dore dake denwa de suki para iwareta tte
どれだけでんわですきといわれたって
dore dake denwa de suki to iwareta tte
kimi ni orikakaru koto wa dekinai
きみにおりかかることはできない
kimi ni orikakaru koto wa dekinai
namida wo nugutte ... ah ah
なみだをぬぐって... ああ
namida wo nugutte... ah ah

kimi ga inai yoru datte
きみがいないよるだって
kimi ga inai yoru datte
então não chore mais mou nakanai yo
そう no more cry もうなかないよ
so no more cry mou nakanai yo
ganbatte iru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte
がんばっているからねってつよくなるからねって
ganbatte iru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte

kondo itsu aerun darou sore made no denchi wa
こんどいつあえるんだろうそれまでのでんちわ
kondo itsu aerun darou sore made no denchi wa
dakishimenagara itta anata no ai shiteru no hitokoto
だきしめながらいったあなたのあいしてるのひとこと
dakishimenagara itta anata no ai shiteru no hitokoto

kimi ga inai yoru datte
きみがいないよるだって
kimi ga inai yoru datte
então não chore mais mou nakanai yo
そう no more cry もうなかないよ
so no more cry mou nakanai yo
ganbatte iru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte oh
がんばっているからねってつよくなるからねってお
ganbatte iru kara ne tte tsuyoku naru kara ne tte oh
kimi mo mite iru darou
きみもみているだろう
kimi mo mite iru darou
kono kiesou na mikadzuki
このきえそうなみかづき
kono kiesou na mikadzuki
tsunagatte iru kara ne tte ai shiteru kara ne tte oh
つながっているからねってあいしてるからねってお
tsunagatte iru kara ne tte ai shiteru kara ne tte oh

Mikadzuki ni te wo nobashita kimi ni todoke kono omoi
みかづきにてをのばしたきみにとどけこのおもい
mikadzuki ni te wo nobashita kimi ni todoke kono omoi