life's been boring

A vida tem sido entediante

life's been boring

Foi no baile de formatura ou na véspera de Ano NovoWas it prom night or New Year's Eve
Fiquei deslumbrado ou tinha dezessete anosWas I star struck or seventeen
Eu era jovem demais para desviar o olharI was too young to look away
Agora penso no que eu poderia ter ditoNow I think back to what I could of said
Agora estou no telefone com sua mãe de novoNow I'm on the phone with your mom again
E ela me disse o que você não pôde dizerAnd she told me what you couldn't say
Agora estou tão doente para sair da camaNow I'm too sick to leave my bed
Porque não consigo tirar você da minha cabeça entãoBecause I can't get you out my head so
Por que você não vem aquiWhy don't you come over
E conversa sobre tudoAnd talk about everything

Você não quer mais fazer isso, não maisYou don't wanna do this anymore anymore no
Minha vida tem sido entedianteMy life has been boring
E eu vou esquecer de tudoAnd I'll forget everything
Eu não quero mais fazer issoI don't wanna do this anymore
Por que você não fica mais tempoWhy don't you stay longer
Por que não seguramos mais um poucoWhy don't we hold on for
Porque eu não sei como seguir em frenteA little more time because I don't know how to move on from
De tudo o que passamosAll that we been through
E agora eu te ressintoAnd now I resent you
E cada pessoa me dizAnd every person tells me
Que eu deveria simplesmente te esquecerI should just forget you
Normalmente passando por CollinsUsually passing by taking Collins through
De volta para minha casa, mas eu odeio essa estradaBack to my place but I hate that road
Porque a volta sempre demora tantoBecause the drive back always takes so long
E meu orgulho espera você ligarAnd my pride waits for you to call

Agora estou no telefone com sua mãe de novoNow I'm on the phone with your mom again
E ela me disse o que você não pôde dizerAnd she told me what you couldn't say
Agora estou tão doente para sair da camaNow I'm too sick to leave my bed
Porque não consigo tirar você da minha cabeça entãoBecause I can't get you out my head so
Por que você não vem aquiWhy don't you come over
E conversa sobre tudoAnd talk about everything
Você não quer mais fazer isso, não maisYou don't wanna do this anymore anymore no
Minha vida tem sido entedianteMy life has been boring
E eu vou esquecer de tudoAnd I'll forget everything
Eu não quero mais fazer issoI don't wanna do this anymore
Por que você não fica mais tempoWhy don't you stay longer
Por que não seguramos mais um poucoWhy don't we hold on for
Porque eu não sei como seguir em frenteA little more time because I don't know how to move on from
De tudo o que passamosAll that we been through
E agora eu te ressintoAnd now I resent you
E cada pessoa me dizAnd every person tells me
Que eu deveria simplesmente te esquecerI should just forget you