Himno a Veracruz

Hino a Veracruz

Himno a Veracruz

Veracruz, em teu nome carregasVeracruz en el nombre tu llevas
A verdade e razão do teu serLa verdad y razón de tu ser
É uma honra tão imensa, que elevasEs honor tan inmenso, que elevas
Ao teu povo que vê amanhecerA tu pueblo que ve amanecer

Tuas culturas se abraçam fraternasTus culturas se abrazan fraternas
Grandes povos com olhos no SolGrandes pueblos con ojos al Sol
Forjam juntos sementes eternasForjan juntos simientes eternas
Em teu solo brilhante crisolEn tu suelo brillante crisol

Veracruz, VeracruzVeracruz, Veracruz
Eu te canto e me encho de orgulhoYo te canto y me exalto de orgullo
Veracruz, é verdadeVeracruz, es verdad
És terra de paz e de amorEres tierra de paz y de amor

Veracruz é um povo amistosoVeracruz es un pueblo amistoso
Solidário, cordial e gentilSolidario, cordial y gentil
Veracruz é o mar generosoVeracruz es el mar generoso
Do trabalho fecundo e febrilDel trabajo fecundo y febril

Veracruz são canções e alegriaVeracruz es canciones y es gozo
É fandango, huapango e danzónEs fandango, huapango y danzón
Veracruz é lugar prodigiosoVeracruz es lugar prodigioso
É jarana, é harpa e é sonEs jarana, es arpa y es son

Veracruz, VeracruzVeracruz, Veracruz
Eu te canto e me encho de orgulhoYo te canto y me exalto de orgullo
Veracruz, é verdadeVeracruz, es verdad
És terra de paz e de amorEres tierra de paz y de amor