Tango

Tango

Tango

Como é o Sol que vai pulsando sem descanso gritoComo es el Sol que va latiendo sin descanso grito
Como caminho do deserto seco e frio sintoComo camino del desierto seco y frío siento
Com essa forma apaixonada e quase louca buscoCon esta forma apasionada y casi loca busco
Esse momento decisivo e sem barreirasEste momento decisivo y sin barreras
E me atormento pela sua ausência no rigor do vazioY me atormento por tu ausencia al rigor del vacío
Ter o mundo entre as mãos e perdê-loTener el mundo entre las manos y perderlo
É como um tango bem dançado lá no céuEs como un tango bien bailado allá en el cielo
E para você é só a careta de outro amor passageiroY para ti solo es la mueca de otro amor fugaz

Uma viagem irrealUn viaje irreal
A vida sem vocêLa vida sin ti

Não sei por queNo se por que
Sabendo que te percoSabiendo que te pierdo
Não encontro consoloNo encuentro consuelo
Que difícil esperarQue difícil esperar

E meu olhar vai perdido na parede sem nomeY mi mirada va perdida en la pared sin nombre
E é uma linha imaginária a sua figuraY es una línea imaginaria tu figura
Há uma lembrança errática que me invadeHay un erratico recuerdo que me invade
Meu corpo se abre com paixão de rosa vermelha ao SolMi cuerpo se abre con pasión de rosa roja al Sol

O sonho se foiEl sueño se fue
Postais de amorPostales de amor

Não sei por queNo se por que
Sabendo que te percoSabiendo que te pierdo
Não encontro consoloNo encuentro consuelo
Que difícil esperarQue difícil esperar
Nesta viagem sem fimEn este viaje sin final

Guardo cores e aromas que proveiGuardo colores y aromas gustados
Sobre meu corpo ficaramSobre mi cuerpo han quedado
E navego neste meu rioY navegó en este río mío
Com asas de ternuraCon alas de ternura
Onde sua presença foiDonde tu presencia fue
Um barco morno de papelUn tibio barco de papel

E meu olhar vai perdido na parede sem nomeY mi mirada va perdida en la pared sin nombre
E é uma linha imaginária a sua figuraY es una línea imaginaria tu figura
Há uma lembrança erótica que me invadeHay un erotico recuerdo que me invade
Meu corpo se abre com paixão de rosa vermelha ao SolMi cuerpo se abre con pasión de rosa roja al Sol

Lembranças de ontemRecuerdos de ayer
Lindas afinalHermosos al fin

Sua voz não estáTu voz no está
E me alucina o verboY me alucina el verbo
Junto à sua figuraJunto a tu figura
Que se dilui na paredeQue diluye en la pared
Reflexos de outro amanhecerDestellos de otro amanecer