Brooklyn Babies

Bebês de Brooklyn

Brooklyn Babies

[Tiffany][Tiffany]
Bobby, tô cansada da sua merda, cara!Bobby, I'm tired of yo' shit, nigga!
Tô cansada de você chegar às 3 da manhãI'm tired of you comin' in at 3 o'clock in the mornin'
Cara, você tem uma família aquiNigga, you got a family here
Você age como se não soubesse dissoYou act like you don't fuckin' know that shit
Cara, que porra é essa?Nigga, what the fuck?

[RZA {*sobreposto pelo refrão*}][RZA {*overlapped by chorus*}]
Yo, yo, yo, yo..Yo, yo, yo, yo..
Crescendo na loucura da CalifórniaGrowin' up in crazy Cali
Yo, yo, yo..Yo, yo, yo..

[Refrão 1 - Force MD's][Chorus 1 - Force MD's]
Digital, esses caras são doidosDigital, these niggas should be crazy
Crescendo como um bebê de BrooklynGrowin' up as a Brooklyn baby
Bedstuy, essa é a minha vida..Bedstuy, this is my life..

[RZA][RZA]
Yo, yo, yo..Yo, yo, yo..
Um bebê de Brooklyn, nasci no King's CountyA Brooklyn baby, I was bron up in King's County
Dentro do útero sete meses antes da Rainha me encontrarInside the womb seven months before the Queen found me
Lá em Brownsville com os viciados ao meu redorUp in wroughty Brownsville with fiends around me
Agora ando em Staten com a Cream Team ao meu redorNow roam gat in Staten with Cream Team around me
Me chamavam de Bobby, primo, realmente tinha a Harley pretaThey called me Bobby, cousin, really got the black Harley
Ensinei meu filho a dar um jeito nos caras como Lee HarveyTaught his son how to spike cats like Lee Harvey
Oswald, tudo que acaba bem, tá bemOswald, all's well that ends well
Meu irmão mais velho Divine, ele dirigia o Benz bemMy big brother Divine, he pushed the Benz well
Eu tenho a Range cereja, quebrada e com correntes pesadasI got the cherry Range, broke and rockin' heavy chains
Sou da tribo dos homens que enterrariam ReisI'm from the tribe of men who would bury Kings
No fundo do trem A, meu devaneioOn the back of the A-train, my daydream
Devo fazer um hit pesado ou devo pegar CREAM?Should I make a phat hit or should I take CREAM?
Do Clã que te ensinou que o dinheiro mandaFrom the Clan that taught you Cash Rules
Eu faço faixas de soul, você também dá uma de safadoI make soul grind tracks, you grab ass too
Dê respeito ao Príncipe quando ele passarGive respect to the Prince when he pass through
Pode ter um chocolate deluxe em um sapato de vidroMight have a chocolate deluxe in a glass shoe
Primo Billy, conhecido por carregar a uzi pretaCousin Billy, known to strap the black uzi
Dois dois na frente dos Jakes como Jack RubyTwo-two in front of the Jakes like Jack Ruby
Ao vivo na TV onde você vê B-O-B-B-YLive on TV where you see B-O-B-B-Y
D-I-G-I-T-A-L, A-L, as coisas não estão muito bemD-I-G-I-T-A-L, A-L, things ain't too well

[Refrão 1][Chorus 1]

[Refrão 2 - Force MD's][Chorus 2 - Force MD's]
Digital, esses caras são doidosDigital, these niggas should be crazy
Crescendo como um bebê de BrooklynGrowin' up as a Brooklyn baby
É assim que eu vivo minha vida..This is how I live my life..

[Masta Killa][Masta Killa]
É..Yeah..
Paz Lafyetee, Stuyvessant, Malcolm XPeace Lafyetee, Stuyvessant, Malcolm X
Jogando dados no verde, vivemos de Calasky, galeraShot dice on green, we live from Calasky y'all
É Fred Glassy, zig-zag-zig pelo trânsitoIt's Fred Glassy, zig-zag-zig through traffic
Pega a erva, pega o Deus, paz Ra'Get the herb, get the God, peace Ra'
Qual é a palavra sobre as coisas?What's the word on things?
Pelo telefone eu ouvi os sons de batidaThrough the phone I heard the bangin' sounds
no fundo, deitadoin the background, layin' down
Tô cuspindo o que o povo tá perdendoI'm spittin' what the people missin'
Estamos extremos com o tema de assassinatoWe extreme with the murder type theme
Não durma, se não sua cabeça vai ser cortadaDon't sleep, get ya head split to the white meat
Grandes armas, lá no Sul a gente queimaBig guns, down South we blaze
Mandando corpos de volta pro Norte, é o WestonShippin' bodies back up North, it's the Weston
Texano selvagem, sem invasãoWild Texan, no trespassin'
Microfones longos atingem o braço mortoLong mics hit the dead arm
Planeta Terra, lar do IslãPlanet Earth, home of Islam
Brooklyn, eu nasci fisicamente, roupas rasgadasBrooklyn, I was physically born, clothes torn
Enfrentando as ruas, Allah Math' spine TechnicsRough tacklin' the streets, Allah Math' spine Technics
Trazemos calor para a festa de rua, bebendo BacardiWe bring heat to the block party, drinkin' Bacardi
Conquistando as garotas para os amigos que não estão aquiBaggin' shorties for the homies who ain't here

[Refrão - ambos até desaparecer][Chorus - both to fade]

[Tiffany {*sobreposto pelo refrão*}][Tiffany {*overlapped by chorus*}]
Bobby, isso mesmo, você não vale nada, caraBobby, that's right, you ain't shit, nigga
Você não vale nada, além de um pau grande e um chequeYou ain't shit, but a big dick and a mothafuckin' cheque
Toda essa merda de Brooklyn, merda de ShaolinAll that fuckin' Brooklyn shit, Shaolin shit
Cara, cresce de uma vez!Nigga, grow the fuck up!
Que porra é essa com você, cara?What the fuck is up with you, nigga?
Você não vale nada, caraYou ain't shit, nigga
Chegando chapado daquela merdaComin' in high off that shit
Que porra?What the fuck?
Tô cansada da sua merdaI'm tired of yo' shit
Que porra é essa, afinal?What the fuck is that shit anyway?
Que porra?What the fuck?
E seu primo Billy, tô de saco cheio daquele caraAnd your cousin Billy, I'm sick of that mothafucka
Aquele cara nunca mais pode entrar nessaThat mothafucka could never come up in this
merda de casa de novomothafuckin' house ever again
Ele é um criminoso, um gangster, viu essa merda?He's a criminal mothafuckin' gangsta, see that shit?
Um criminoso, tô de saco cheio dissoA criminal, I'm sick of that shit
Tô de saco cheio da sua merda, Bobby {*ecoando*}I'm sick of yo' shit, Bobby {*echoes*}
Brooklyn isso, Shaolin aquiloBrooklyn this, Shaolin that
Que porra, cara?What the fuck, nigga?
Não sei porque eu amo sua bunda estúpida, mas amoI don't know why I love your stupid ass anyway
Pssh.. mas eu amo você, BobbyPssh.. but I do love you Bobby