Cousins

Primos

Cousins

[Doc Gyneco][Doc Gyneco]
Às vezes eu duvido, tenho vontade de pescarMoi j'doute parfois j'ai envie d'pêcher
Olha pra gente, tenta ouvirRegarde nous, essayes donc d'écouter
Ler sozinho, ter gosto, no rap em francêsLis seul, avoir du goût, dans l'rap en français
Isso vai fazer os caras pirarem e você sabe dissoCa f 'ra kiffer les cains-ri et ça tu l'sais
Me dá risada, mas tem coisa piorCa m'donne le fou-rire, mais y a pire
Estudar pra empresa, que leve tudo... minha matéria cinzaEtudier pour l'entreprise, qu'elle prenne tout ... ma matiére grise
Na Virgin Rue, só tem inocentesChez Virgin Rue, y a qu'des innocents
Sou o mensageiro, não gosto de granaJ'suis l'messager, j'aime pas l'argent
Tenho senso de humor... negroJ'ai l'sens de l'humour....noir
Faço medicina, e sou médicoJ'fais d'la médecine, et j'suis médecin
Um protetor... na escrita... livreUn protecteur ... à l'écriture ... libre
Com grana, é o fim da introduçãoAvec du fric, c'est la fin du générique
O rádio me diz que horas são...La radio, me dit l'heure qu'il est..
E esse rapper me diz como tá o tempo...Et ce rappeur me dit le temps qu'il fait...

[Cilvaringz][Cilvaringz]
Yo, todos vocês, Manchu analógico, merdas podresYo, all you analog Manchu Dirty Rotten shits
Apontando dedos pras minhas relações de alta frequênciaPointin' Fingers at my high-frequency relationships
Nós somos família, mano, Wu-Tang InternacionalWe Fam son, Wu-Tang International
Destrói o analógico, fabrica o digitalLacerate the analog, fabricate that Digital
A faixa, mistura com minha mente de tigre na feraTrack, mingles with my tiger mental on the beast
Corta o físico com a folha de lótus do RZASlice a physical with the RZA lotus leaf
Alá impiedosamente aponta, evaporando SheiksAllah savagely impoint, evaporatin' Shieks
Meu guindaste corta tarântula, conquistando o LesteMy crane slash tarantula, conquerin' the East
Você deve estar viajandoYou must be flippin'
Pra topar com a força das lâminas cortantesTo come across the force of the razor whippin's
Eu tô atacando vocês, cabeças de frangoI be swingin' at you chickenheads
Vocês tão mexendo com meus primos, Doc Gyne'You're f**kin' with my Cousins, Doc Gyne'
Nós somos todos primos, Doc, Cil e Bob DigiWe're all Cousins, Doc, Cil and Bob Digi

[Doc Gyneco][Doc Gyneco]
Revelar uma estrela, pra fazer granaRévéler une star, pour faire du bénéf

Eu sou fraco e tô à esquerdaJe suis faible et j'suis à gauche
Sou o chefe, o proprietárioJe suis le chef, le proprio
Que vivam as mulheres pela minha carne e meus ossosQue vive les femmes par ma chair et mes os
Declaração não intencional...DÃclit non-intentionnel...
Quando eu falo com você, elas não estão em questãoQuand j'te cause, elles sont pas en cause
Todos os pensantes ficariam chocadosTous les pensants seraient choqués
Minha boca... não saberia se calarMa bouche... ne saurait se taire
Gosto demais de mulheres solitáriasJ'aime trop les femmes en solitaire
Tenho uma nova identidade para todas as... fêmeasJ'ai une identité nouvelle pour toutes les.. femelles
(x3)(x3)

é... devolve... devolve... devolve... por favorouais...remet..remet...remet....please

[RZA][RZA]
Yo, um gosto da cabeça de maçã, a garota quer se casarYo, one taste of the applehead, shorty wop wants to marry it
O peso na minha mente, a mulher média não conseguiria carregarThe weight on my mind, the average woman couldn't carry it
Bob Digi-tech com sapatos diferentes e óculos douradosBob Digi-tech in mix-matched shoes and gold specs
Atração gravitacional pro sexo opostoGravitation pull to the opposite sex
A mulher negra mais dinâmica e universalMost dynamic superb universal black woman
Não tem nada no universo como uma mulher negraAin't nothin' in the universe like a black woman
Com amor e tesouro mais profundo que qualquer pepita de ouroWith love and treasure deeper than any gold nugget
Criança das drogas, faz você atravessar a cabeça de um negão como Razor RuddockDrug kid, make you go across a nigga head like Razor Ruddock
Atacando vocês, minha pressão tá encurralando vocês na paredeAttackin' y'all, my pressure be backin' y'all against the wall
Fazendo chover estrelas ninja e álcool em gelHave it rainin' Ninja Starz and rubbin' alcohol
E lâminas, veja sua vida desvanecerAnd razor blades, watch your life fade away
Você vai apodrecer, yo... BOODOODOODOOYou get decay, yo.. BOODOODOODOO
Um veio pelo dinheiro, um veio pela putariaOne came for the money, one came for the pussy
Um veio pra ser estrela, um veio pra matar aulaOne came to be a star, one came to play hookey
Um veio pra pegar uma vítima, um veio pra fazer merdaOne came to catch a vic, one came to stick shit