Love Jones

Amor Louco

Love Jones

Vamos lá, Bobby, desliga essa parada altaC'mon Bobby, turn off that loud shit
Droga, eu quero ouvir algo mais calmo que vai te relaxarDamn, I wanna hear some slow shit that's gonna relax you
Sabe como é, né?You know, a nigga, knahmsayin
Passando por tudo isso nas ruas e talGoin through all that shit in the streets n shit
Essa parada do hip-hop, é a única coisa que mantém a cabeça no lugarThe hip-hop shit, only shit keep a nigga mind in
Eu te escuto, mas agora é só sobre nós doisI hear you, but it's all about me and you right now
PalavraWord
Só tira a camisaJust take off your shirt
porque eu quero massagear suas costas e seus ombroscause I wanna massage your back and your shoulders
Minha pequena Buttercup, sabe como é?My little Buttercup, yaknahmean?
Você é uma garota ButtercupYou a Buttercup girl
Ah, é mesmo?Oh is that right?
ÉYeah
Bom, eu tô apaixonado por vocêWell, I got Love Jones for you
Palavra, me conta mais sobre issoWord, tell me about it

Refrão: Bolo de AnjoRefrao: Angel Cake

Amor Louco, eu tô com um Amor LoucoLove Jones, I got a Love Jones
Eu tô com um Amor Louco... por vocêI got a Love Jones.. for you
(repete 2X)(repete 2X)

[Bobby Digital][Bobby Digital]
Ei garota, você brilha como uma Glock preta novinhaYo girl you shinin like a brand new spankin black glock
ou mil notas de cem dólares dentro de uma caixa de sapatoor a thousand hundred dollar bills inside a shoebox
Pássaro exótico, mistura especial de ervas finas selecionadasExotic bird, special blend of selected fine herbs
me faz querer jogar minha mina pra escanteiomake me wanna kick my bitch to the curb
Com formato de estátua nua, mas parece sagradaShaped like a naked statue, but look sacred
Doce como bala pra um bebê, sabe, tô pronto pra pegarCandy to a baby y'know, I'm ready to take it
Ela abre suas asas como um pavãoShe spread your wings like a peacock
Garota, você é explosiva, e Bobby tá em choque!Girl you be the bomb, and Bobby be shellshocked!
Veja como eu moldo seu globo sem formaBehold as I shape and mold your formless globe
em um O perfeito, e sopro a vida no seu narizinto a perfect O, and breathe the breath of life into your nose
Com a fragrância de uma rosa pink frescaWith the fragrance of a fresh pink rose
e passeio pelos seus olhos, as janelas da sua almaand stroll into your eyes, the windows to your soul
E escolho a melhor parte, a pupila escura que eu escolhiAnd choose the best part, the dark pupil I chose
Seu coração era mútuo, mergulhei no centroYour heart was mutual, into the center I dove
Nadando de costas no seu abismo como um peixeBackstroke in your abyss like a fish
Contando cada pensamento, sonho e desejo, que existe em seisCountin every thought and dream and wish, that exists within six
Ela estava cheia de prazeres, de todas as medidasShe was filled with pleasures, of all measures
Mas nunca tirou um tempo pra descobrir seu próprio tesouro afundadoBut never took the time to discover, her own sunken treasure
Destravei a caixa de joias, o conhecimento subiu ao topoUnlock the jewelry box, knowledge rose to the top
As névoas destiladas, que deram origem às colheitasThe distilled back in the fine mists, that gave birth to the crops
e mares, que nos uniram, para melhorand seas, that brought us together, for the better
Nunca poderíamos nos separar, então mantenha seu tempo tempestuosoWe could never seperate so maintain your stormy weather
Então mantenha o tempo tempestuosoSo maintain the stormy weather
Palavra, e vamos passear com esses cães juntos, BooWord up, and let's walk these dogs together Boo

RefrãoRefrao

[Bobby Digital][Bobby Digital]
Ei, Poder Igualitário, Allah vê tudo, minha RainhaYo, Power Equality, Allah C's Everything my Queen
E aí, Amor, não quer se esconder sob minhas asasWhattup Love, won't you just slide under my wings
pra gente voar, até a beira da noiteso we can take flight, to the edge of the night
E como pombas, estamos fazendo amor sob a luz da lua brilhanteAnd like doves, we makin love above the bright moonlight
Você sabe que eu te sinto, então deixa meu amor passar e transbordarYou know I fills you, so let my love pass and spill through
seus vasos sexuais, que te abençoam e depois te preenchemyour sexual vessels, that bless you then fills you
com conhecimento e sabedoria que você entendeup with knowledge and wisdom you understandin
que traz o poder que refina todo o seu planetathat bring forth the power refines your whole planet
Ela não conseguia lidar com essa gíria pesada que eu joguei nelaShe couldn't maintain this heavy slang that I dropped upon her
Ela dizia que nunca chove, lá no Sul da CalifórniaShe claimed it never rains, down in Southern California
Ser um homem negro é o mais proeminente e dominanteBein a black man is most prominant and all dominant
Eu não conseguia esperar pra levar ela pra casa e explorar seu continente escuroI couldn't wait to get her home so I could explore her dark continent
E colocar minha fonte, entre suas colinas e montanhasAnd put my fountain, between her hills and mountains
Explorando cada centímetro da sua circunferência que eu contavaImpingin every square inch of her circumfrence I was countin
Doze trilhões, quatrocentos e setenta e oito bilhõesTwelve trillion, four hundred and seventy-eight billion
cento e dezoito milhões, quatrocentos mil jeitosone hundred and eighteen million, four hundred thousand ways
de fazer crianças, construindoto make children, by buildin
Detectei uma fina névoa, mas não consegui resistir, eu disse a ela,Detected a fine mist but couldn't resist, I told her,
"Você quer viajar dentro da minha cabeça e ver se consegue subir acima de seis?""You wanna travel inside my head and see if you could rise above six?"
Então a inclinei no eixo e a curvei no equadorThen tilt her at the axis then bent her at her equator
e enfiei o diamante bem dentro da crateraand stuck the diamond might deep inside the crater

RefrãoRefrao