Brother's Keeper

Protetor do Meu Irmão

Brother's Keeper

[Refrão: Infinito][Chorus: Infinite]
Eu sou o protetor do meu irmãoI'm my brother's, brother's keeper
Na luta, nosso laço é mais profundoThrough the struggle, our bond is deeper
Sei que você estará lá, quando eu precisarI know you'll be there, when I need ya
Porque somos irmãos, protetor do irmãoCause we're brothers, brother's keeper

[Reverendo William Burk:][The Reverend William Burk:]
Mesmo assim, vamos deixar as brigas de ladoNevertheless, release fighting
Rivalidades entre irmãos, minha família ainda vai lutar por mimSibling rivalries, my kin'll still ride for me
Estou de volta à sociedade, os caras se movem em silêncioI'm back to society, killas be moving silently
O mundo tá sempre me testando, minha mina também tá me testandoThe world steady trying me, my girl steady trying me
Pelo menos eu tenho meu irmão, ele nunca tem medo de morrer comigoAtleast I got my brother, he never 'fraid to die with me
Através das nossas provações e tribulações, é torturanteThrough our trials and tribulations, it's tortorous
Com um laço à prova de balas, nem o fogo do inferno nos queimaWith a bulletproof bond, hell fire ain't even scorching this
Dez vezes mais forte que a magia de uma feiticeiraTen times stronger than the magic of a sorceress
E nunca coloque uma mina em primeiro, não importa quão linda ela sejaAnd never put a broad first, no matter how gorgeous she is
Com guerreiros durões, sempre saímos vitoriososWith rugged warriors, always come out victorious
Nossas batalhas são as mais gloriosas, mas é assim que a história éOur battles be the gloriest, but that's just how the story is
Amor é amor, e tudo é justo no amor e na guerraLove is love love, and all is fair in love & war
Meu camarada é um matador, até o núcleo sólido que adoramosMy comrad a killer, to the solid core which we adore
Eu cuido de você como um quiroprático, sangue puroI got your back like a chiropractor blood pure

[Refrão][Chorus]

[RZA:][RZA:]
Yo, nenhum outro se compara a um irmão, mesmo que de outra mãeYo, no other could compare to a brother, even from another mother
Nós nos unimos e amamos, nossos espíritos pairam um sobre o outroWe bond and love her, our spirits hover over each other
Em conflitos mútuos, mudamos juntos como prisioneirosIn mutual conflits, change together like convicts
Eu te seguro pelos ombros, debaixo das suas axilasI hold you up by my shoulders, under your armpits
Ele não é pesado, ele é meu irmão, pronto para o programaHe ain't heavy, he my broham, ready for the program
Seja disparando tiros, jogando blocos, balançando espadas, trocando socosWhether busting shots, throwing blocks, swinging swords, throwing hands
Eles podem ir até o fim, não são amigos de verdadeThey can end to the end, not near friends
Um laço além da cor da pele, uma conexão forteA kin beyond skin complexion, a hard connection
Proteção divina, leal, sem questionarGod protection, loyal, without question
Meu coração é o coração dele, minha posse é a posse deleMy heart is his heart, my possession his possession
Embora a vida seja dura, às vezes nos faz parecer mais fracosAlthough life is daily right, makes us sometimes appear weaker
Ainda estou aqui por você, irmão, eu sou o protetor do meu irmãoI'm still there for you brother, I'm my brother's keeper
Abençoados sejam os humildes, se lutarmos para ser mais humildesBlessed be the meak, if we strive and to be meaker
Além disso, fluímos juntos como o microfone pelo alto-falantePlus, we flow together like the mic through the speaker
Nos bons e maus momentos, felizes ou tristesThrough good times and bad times, happy or sad times
A qualquer hora, o tempo todo, até chegarmos ao fimAnytime, all the time, until we reach a flatline
Conectados como medalhões a cabos, mixers a toca-discosLink like medallions to cables, mixers to turntables
Nunca vamos nos voltar um contra o outro, como Caim fez com AbelNever turn on each other, like Cain did to Abel
Nah, nós permanecemos firmes, do túmulo ao berçoNah, we stay stable, from the grave to the cradle
E depois que eu me salvar, prometo que vou te salvarAnd after I save myself, I promise I will save you
Porque você é meu irmão, e eu sou o protetor do meu irmãoCause you my brother, and my brother's keeper
Você é meu irmão, e eu sou o protetor do meu irmãoYou my brother, and I'm my brother's keeper

[Refrão][Chorus]