Destiny Bends

O Destino Puxa

Destiny Bends

Eu quero dedicar essa musica para meuI wanna dedicate this song to my
amigo Paul WalkerFriend paul walker
La no estúdio na ultima noiteUp in the studio last night
Escrevendo para mim mesmoWriting for myself
Eu decidi escrever uma musica para vocêI decided to write a song for you

Toda hora eu pensoEvery time I think
sobre você,tudo que eu vejoAbout you all I see
é seu sorrisoIs your smile
e seus brilhantesAnd your bright
olhos azuisBlues eyes

Obrigado pelo tempoThanks for the time
e pelos sorrisosAnd the smiles
que você compartilhou comigoYou shared with me

como foi capazHow are equally
repeitou minha arteRespected my art
e falou para mimAnd talked to me

apenas um jovem paiA young father just
aprendendo oque éLearning what it
ser um homemTakes to be a man

compartilhando o tempo com suaSharing time with your
filha,você teve um planoDaughter, you had a plan
de dirigir no vento,surfar nos maresTo drive in the wind, surf on the seas

Realizando o amor por uma mulher que se tornaRealizing the love for a woman who becomes
uma mãe existente,e eu vejoA mother exists, and I see

Como isso pode ser?How can this be?
você foi libertado de suas preocupaçõesYou were ser free from your worries
Agora você se foi na brisaNow you are gone in the breeze
se foi nas arvoresGone in the trees

eu achei que teríamos um outroI thought we had another
dia para sorrir e dar risadasDay to smile and laugh
no vento,como isso pode acabar?In the wind, how cant it end?
Sou grato por te conhecer,talvez nos encontraremos de novoI'm grateful to meet you, may we meet again
Paul,meu amigoPaul, my friend

Por essa estrada onde o paraíso começaOn that highway where heaven begins
Eu perdi um amigo...mas o destino puxa..I lost a friend but destiny
Puxa,puxa mas o destino puxa...Bends, bends but destiny bends
Yea,ele puxaYea, it bends
eu perdi um amigo,amigo...I lost a friend, friend

Nessa estrada para o paraísoOn that highway to heaven
Você vai dirigir pelo ventoYou will drive in the wind
E surfar nos maresAnd surf in the seas
Oh como isso pode ser?Oh how can this be?

Você foi libertadoYou were set free
de suas preocupaçõesFrom your worries
Agora você se foi na brisaNow you are gone in the breeze
Se for nas arvoresGone in the trees
Sua alma foi libertadaYour soul is set free

Eu pensei que teríamos outroI thought we had another
Dia para sorrir e dar risadaDay to smile and laugh
No vento,como isso pode acabar?In the wind, how cant it end?
Sou grato por te conhecer,devemos nos encontrar de novoI'm grateful to meet you, may we meet again
Paul,meu amigoPaul, my friend
Paul,meu amigoPaul, my friend

Nessa estrada onde o paraíso começaOn that highway where heaven begins
Eu perdi um amigo,amigo...I lost a friend, friend