Our Time Has Come

Nossa Hora Chegou

Our Time Has Come

Você não sabe que nossa hora chegouDon't you know our time has come
Vamos festejar essa noiteLet's party on tonight

Estamos seguindo em frenteWe're moving on
Com força totalGoing strong
Com novas ideiasWith new ideas
Tem algo em que todos podemos acreditarThere's something we can all believe in
ÉYeah
Estamos voltandoWe're turnin' back
Estamos na pistaWe're on the track
Seguindo nosso caminhoGoing down our way
E pra onde vamos não dá pra dizerAnd where we're going there's no saying

Eles vão te dizer pra ir por aqui, por aliThey will tell you to go this way, that way
De qualquer jeito menos pelo seuAnyway but your way
Nunca deixe eles te enganaremNever let them fool you
Você é quem sabe pra onde está indoYou're the one who knows which way you're going
Eles vão te mandar pra frente, pra trásThey will send you forwards, backwards
Vão dizer o que você deve fazerThey will say what you should do
Nunca escute elesNever listen to them
Nós somos os responsáveis por nossas açõesWe're the ones who answers for our actions

REFRÃO:CHORUS:
Você não sabe que nossa hora chegouDon't you know our time has come
E estamos aproveitando porque a batida é forteAnd we're livin' it up because the beat is strong
Vamos festejar essa noiteLet's party on tonight
Você não sabe que nossa hora é agoraDon't you know our time is here
E estamos aumentando o som pra todo mundo ouvirAnd we're turnin' it up so everyone can hear
Nossa hora chegou essa noiteOur time has come tonight

Você não sabe dissoDon't you know it
Oh, ohOh, oh
Sim, nossa hora chegouYes our time has come
Oh, ohOh, oh

Então aqui está vocêSo here you are
Estrela cadenteShooting star
Você brilha tantoYou shine so bright
Te disseram que você nunca ia conseguirYou are told you'd never make it
ÉYeah
Então agora você ouviuSo now you've heard
Espalhe a notíciaSpread the word
Pra todo mundoTo everyone
Um convite que você deve aceitarAn invitation you should take it

RSVPRSVP
Eles vão te dizer pra ir por aqui, por aliThey will tell you to go this way, that way
De qualquer jeito menos pelo seuAnyway but your way
Nunca deixe eles te enganaremNever let them fool you
Você é quem sabe pra onde está indoYou're the one who knows which way you're going
Eles vão te mandar pra frente, pra trásThey will send you forwards, backwards
Vão dizer o que você deve fazerThey will say what you should do
Nunca escute elesNever listen to them
Nós somos os responsáveis por nossas açõesWe're the ones who answers for our actions

(Refrão)(Chorus)

Você não sabe dissoDon't you know it
Oh, ohOh, oh
Sim, nossa hora chegouYes our time has come
Oh, ohOh, oh

Eu sei que às vezesI know at times
Eles podem ser tão cruéisThey can be so unforgiving
E você sente que está sozinhoAnd you feel you're on your own
Mas você nunca estará sozinhoBut you'll never be alone
Nossa hora chegouOur time has come

Está rolando uma festa aquiThere's a party going on over here
Se você quiserIf you want it
Levante as mãos pro altoThrow your hands up in the air
Se você quiserIf you want it
Venha cantar junto com o ClubeCome and sing along with the Club
Se você quiserIf you want it
Hey, hey, heyHey, hey, hey
(x2)(x2)

(Refrão x2)(Chorus x2)

Você não sabe dissoDon't you know it
Oh, ohOh, oh
Sim, nossa hora chegouYes our time has come
Oh, ohOh, oh

Está rolando uma festa aquiThere's a party going on over here
Se você quiserIf you want it
Levante as mãos pro altoThrow your hands up in the air
Se você quiserIf you want it
Venha cantar junto com o ClubeCome and sing along with the Club
Se você quiserIf you want it
Hey, hey, heyHey, hey, hey

(Refrão)(Chorus)