Manque de sommeil

Falta de sono

Manque de sommeil

Falta de sonoManque de sommeil
Faz tempo que não vejo o sol (é)Longtemps qu’j’ai pas vu le soleil (ouais)
Tô fazendo somasJ’fais des sommes
Tô fazendo, tô fazendo somas (é)J’fais des, j’fais des sommes (ouais)
Falta de sonoManque de sommeil
Faz tempo que não vejo o sol (é)Longtemps qu’j’ai pas vu le soleil (ouais)
Tô fazendo somasJ’fais des sommes
Tô fazendo, tô fazendo somas (woop, woop)J’fais des, j’fais des sommes (woop, woop)

Por que você hesita? Vai, faz issoPourquoi t’hésites? Vas-y fais-le
Não faz de conta que não quer, só porque viu os azuisFais pas genre tu veux pas, parce que t’as vu les bleus
Mas por que você hesita? Vai, faz issoMais pourquoi t’hésites? Vas-y fais-le
Não faz de conta que não quer, porque viemos em doisFais pas genre tu veux pas, parce qu’on est venu à deux
Não faz de amnésico, tipo você fuma muito baseadoFais pas l’amnésique, genrе tu fumes trop de beuh
Na real, você chupa muito pauEn vrai, tu sucеs trop de queues
Não é a América, você reclama e faz bagunçaC’est pas l’amérique, tu t’plains et tu fous le zbeul
Mas pra você, tá tudo tranquilo (beleza, chefe)Mais pour toi, tout va pour le mieux (okay, boss)

BelezaOkay
Branco mas ainda não sou ricoBlanc mais toujours pas lie-char
Eu desprezo esses gatos (miau)Je les méprise tah les chats (meow)
Debruçado na capuz e no cachecol (uau)Sous la capuche et l’écharpe (wow)
Tô com a maquiagem da Alicia (Keys)J’ai le make-up d’alicia (keys)
Temos que chocarFaut qu’on les choque
Como os quebradores nas lojasComme les casseurs dans les shops
Foda-se, tô com raiva como quando o jovem Marshall tinha a cabeça no vasoFuck, j’ai la rage comme quand le jeune marshall avait la tête dans les chiottes
Olha, eu, um tiro, um tremor quando eu pego elesChouf, oi-m, one shot, shook one quand j'les chope
Muita energia como o Bishop (juice)Trop d’énergie comme bishop (juice)
Mas eu só mando uma gota (splash)Mais j’envoie juste une lichette (splash)
É importante como a higiene (se lava, mano)C’est important comme l’hygiène (lave toi wesh)
No estômago, óleo de nigela (em jejum)Dans le ventre, huile de nigelle (a jeun)
No coração, nem fogo nem gelo (não tem nada)Dans le cœur ni feu ni gel (y a rien)
GPS indica nichenGPS indique nichen

Falta de sonoManque de sommeil
Faz tempo que não vejo o sol (é)Longtemps qu’j’ai pas vu le soleil (ouais)
Tô fazendo somasJ’fais des sommes
Tô fazendo, tô fazendo somas (é)J’fais des, j’fais des sommes (ouais)
Falta de sonoManque de sommeil
Faz tempo que não vejo o sol (é)Longtemps qu’j’ai pas vu le soleil (ouais)
Tô fazendo somasJ’fais des sommes
Tô fazendo, tô fazendo somas (woop, woop)J’fais des, j’fais des sommes (woop, woop)

Os que ganham são antigos perdedoresCeux qui gagnent sont des anciens perdants
Você vê isso no meu olhar penetranteTu le vois dans mon regard perçant
Fósforos com galão de gasolinaAllumettes avec bidon d’essence
Quando a gente vai, deixa só cinzasQuand on part on leur laisse que des cendres
Faz um papel, você acaba se perdendoJoue un rôle, tu finis par t’y perdre
Nos bancos, nos halls, e nas ruas parisiensesSur les bancs, les halls, et les rues parisiennes
Não precisa de palavras, eles julgam pela aparênciaPas besoin de mots, ils jugent au faciès
Fazer de vítimas, é isso que eles gostamFaire les victimes, c’est ça qu’ils aiment
A gente avança, quem nos para?On fonce droit devant, qui nous stoppe?
A gente bebe vodka pura dos russosOn boit la vodka pure des ruscofs
A gente refazia o mundo nos porõesOn refaisait l’monde dans les sous-sols
Agora a gente vê o céu do rooftopMaintenant on voit le ciel du rooftop
Muitos pegaram o salário do pecadoNombreux ont pris l’salaire du péché
O que eles queriam era quebrar as correntesCe qu’ils voulaient c’est briser les chaînes
Saindo do nada na base da escadaPartis de rien en bas de l’échelle
Um monte de ideias porque a vida é caraUn tas d’idées car la vie est chère

EiHey
Na época, sem grana pro celularA l’époque, pas d’biff pour le tel-hô
Então, encontro nas letrasDonc rendez-vous dans les lettes-toi
Pra grana, só esquemas nos metaisPour le biff, que des combines dans les métaux
Só com os amigos que a gente festeja (s-crew)Qu’avec les kho que l’on festoie (s-crew)
Na minha equipe, só parceirosDans ma team, que des partenaires
Sou mais tranquilo que barras de ferroJ’suis plutôt schlass que des barres de fer
Não seja traíra, não queremos te fazer malFais pas le traître, on veut pas te faire
Eu tenho como emblema a dama de ferroJ’ai comme écusson la dame de fer

Falta de sonoManque de sommeil
Faz tempo que não vejo o sol (é)Longtemps qu’j’ai pas vu le soleil (ouais)
Tô fazendo somasJ’fais des sommes
Tô fazendo, tô fazendo somas (é)J’fais des, j’fais des sommes (ouais)
Falta de sonoManque de sommeil
Faz tempo que não vejo o sol (é)Longtemps qu’j’ai pas vu le soleil (ouais)
Tô fazendo somasJ’fais des sommes
Tô fazendo, tô fazendo somas (woop, woop)J’fais des, j’fais des sommes (woop, woop)