Elevator

Elevador

Elevator

E eles disseram que parecia
And they said you looked like
Você pode ser feliz
You might be happy
Eu sorri e se afastou
I smiled and walked away
De todos os meus amigos
From all my friends

Porque quando você me beijou
'Cause when you kissed me
Eu me senti tão triste
I felt so sad
Eu só não quero cair no amor
I just don't want to fall in love

E esta porta do elevador
And this elevator door
Está fechando tão rápido
Is closing so fast
Simplesmente não há tempo para dizer adeus
There's just no time to say goodbye

Quando você vai embora
When you go away
Quando você vai embora
When you go away
Quando você vai embora
When you go away

E eu simplesmente não posso esquecer o que você disse quando eu sei, eu sei que é tão bonito para esquecer, então ainda é apenas um jogo que você joga assim você não vai acabar ferido no final
And I just can't forget what you said when I know it, I know it's so cute to forget so it's still just a game that you play so you won't end up hurt in the end
E eu vou tentar esquecer que você não vai sentir uma coisa e eu vou tentar esquecer e eu vou tentar
And I'll try to forget so you won't feel a thing and I'll try to forget and I'll try

E eu gostaria de dizer a você
And I would tell you
O quanto eu te amei
How much I loved you
Se eu apenas pensei que isso significava algo
If I just thought that it meant something

E eu tenho que ir para casa
And I have to go home
Como você tem que ir para casa
Like you have to go home
Então eu vou deixar você aqui
So I'll just leave you here

E eu nunca quis
And I never wanted to
Jogue tudo fora
Throw it all away
Dar tudo para você
Give it all to you
Como quando você vai embora
Like when you go away

E quando você vai embora
And when you go away
Quando você vai embora
When you go away
Quando você vai embora
When you go away

E eu simplesmente não posso esquecer o que você disse quando eu sei, eu sei que é tão bonito para esquecer, então ainda é apenas um jogo que você joga assim você não vai acabar ferido no final
And I just can't forget what you said when I know it, I know it's so cute to forget so it's still just a game that you play so you won't end up hurt in the end
E eu vou tentar esquecer que você não vai sentir nada, eu acho que é isso que você quer, eu acho que é o que você quer
And I'll try to forget so you won't feel a thing, I guess that's what you want, I guess that's what you want

Basta esperar ..
Just wait..
Basta esperar ..
Just wait..
Basta esperar ..
Just wait..
Basta esperar ....
Just wait....

Eles disseram que parecia
They said you looked like
Você pode ser feliz
You might be happy
É claro que eu disse: "Eu sempre sou"
Of course I said, "I always am"

Porque quando ela me beijou
'Cause when she kissed me
Eu não me importava
I didn't care
Eu acredito que isso vai
I will believe that this will
Ir embora
Go away

Como quando você vai embora
Like when you go away
Como quando você vai embora
Like when you go away
Como quando você vai embora
Like when you go away
Como quando você vai embora
Like when you go away
Como quando você vai embora
Like when you go away