say goodbye

dizer adeus

say goodbye

Toda vez que a gente conversa, eu finjo ser quem não souEvery time we talk, I fake my personality
Porque sou muito inseguro e tenho medo do que você vai pensarBecause I'm too insecure and I'm scared of what you'll think
Sei que parece tão errado, mas não quero que você vá emboraI know it sounds so wrong, but I don't want you to leave

Você gosta quando sou um estranho, mas não gosta quando sou euYou like when I'm a stranger, but you don't like when I'm me

Nós somos iguaisWe are the same
Mas você nem sabe que eu escondo meu rostoBut you don't even know that I cover my face
Meu coração é uma mentiraMy heart's a lie
E se você descobrisse, você diria adeusAnd if you'd figure out, you would say goodbye

Quero ser como outra pessoa porque você não gostaI want to be like someone else 'cause you don'
De mim do jeito que souLike me for myself
Tento ser o que você adoraI try to be what you adore
Mas, amor, o que mais você quer?But baby, what do you want more?

Nós somos iguaisWe are the same
Mas você nem sabe que eu escondo meu rostoBut you don't even know that I cover my face
Meu coração é uma mentiraMy hearts a lie
E se você descobrisse, você diria adeusAnd if you'd figure out, you would say goodbye

Nós somos iguais (quero ser como outra pessoa)We are the same (I want to be like someone else)
Mas você nem sabe que eu escondo meu rostoBut you don't even know that I cover my face
(Porque você não gosta de mim do jeito que sou)('Cause you don't like me for myself)
Meu coração é uma mentira (tento ser o que você adora)My heart's a lie (I try to be what you adore)
E se você descobrisse, você diria adeusAnd if you'd figure out, you would say goodbye

(Mas, amor, o que mais você quer?)(But baby, what do you want more?)