táng lā yǎxiù

Caminho do Céu

táng lā yǎxiù

raios de sol quentes
温暖的阳光
wēnnuǎn de yángguāng
iluminam toda a terra
照耀万物大地
zhàoyào wànwù dàdì
um tempo tranquilo flui sem pressa
宁静的时间流转无暇引你
níngjìng de shíjiān liúzhuàn wúxiá yǐnǐ
silêncio profundo, criando um espaço
朗静悬空静造两不相干
lǎng jìng xuánkōng jìng zào liǎng bù xiānggān
sussurros de um coração distante
隐于尘环心远地自偏
yǐn yú chénhuán xīn yuǎn dì zì piān

no meio do silêncio, a beleza se revela
静中寒雅恣然喧嚣离去
jìng zhōng hán yǎ shìrán xuānxiāo lí qù
harmonia traz um toque de leveza
和钟曲致悠然风光莫契
hé zhōng qǔ zhì yōurán fēngguāng mòqì
coração como nuvem, leve e cheia de vida
心如彩云激荡幽香满溢
xīn rú cǎiyún jīdàng yōuxiāng mǎn yì
espírito livre, vai onde quer
清灵飘逸随欲而去
qīng líng piāoyì suí yù ér qù

Caminho do Céu, respirando no espaço
唐拉雅秀天空中呼吸
táng lā yǎxiù tiānkōng zhōng hūxī
tocando os corações um do outro
感动着彼此的心
gǎndòngzhe bǐcǐ de xīn
as ondas do destino se entrelaçam
回荡的祈福在传递
huídàng de qífú zài chuándì
amor entre céu e terra não é um mistério
天地间爱不再神秘
tiāndì jiān ài bù zài shénmì

Caminho do Céu, tecendo
唐拉雅秀编织着
táng lā yǎxiù biānzhīzhe
lembranças da juventude
念青唐古拉的情
niàn qīng tánggǔlā de qíng
silenciosamente, a beleza se revela
隐没了浮华的起因
yǐnmòle fúhuá de qǐyīn

pureza e beleza
纯净的美丽
chúnjìng dì měilì
memórias puras
纯净的回忆
chúnjìng de huíyì
buscando a si mesmo na pureza
纯净中找回着自己
chúnjìng zhōng zhǎo huízhe zìjǐ

no meio do silêncio, a beleza se revela
静中寒雅恣然喧嚣离去
jìng zhōng hán yǎ shìrán xuānxiāo lí qù
harmonia traz um toque de leveza
和钟曲致悠然风光莫契
hé zhōng qǔ zhì yōurán fēngguāng mòqì
coração como nuvem, leve e cheia de vida
心如彩云激荡幽香满溢
xīn rú cǎiyún jīdàng yōuxiāng mǎn yì
espírito livre, vai onde quer
清灵飘逸随欲而去
qīng líng piāoyì suí yù ér qù

Caminho do Céu, respirando no espaço
唐拉雅秀天空中呼吸
táng lā yǎxiù tiānkōng zhōng hūxī
tocando os corações um do outro
感动着彼此的心
gǎndòngzhe bǐcǐ de xīn
as ondas do destino se entrelaçam
回荡的祈福在传递
huídàng de qífú zài chuándì
amor entre céu e terra não é um mistério
天地间爱不再神秘
tiāndì jiān ài bù zài shénmì

Caminho do Céu, tecendo
唐拉雅秀编织着
táng lā yǎxiù biānzhīzhe
lembranças da juventude
念青唐古拉的情
niàn qīng tánggǔlā de qíng
silenciosamente, a beleza se revela
隐没了浮华的起因
yǐnmòle fúhuá de qǐyīn

pureza e beleza
纯净的美丽
chúnjìng dì měilì
memórias puras
纯净的回忆
chúnjìng de huíyì
buscando a si mesmo na pureza
纯净中找回着自己
chúnjìng zhōng zhǎo huízhe zìjǐ

Caminho do Céu, tecendo
唐拉雅秀编织着
táng lā yǎxiù biānzhīzhe
lembranças da juventude
念青唐古拉的情
niàn qīng tánggǔlā de qíng
silenciosamente, a beleza se revela
隐没了浮华的起因
yǐnmòle fúhuá de qǐyīn

pureza e beleza
纯净的美丽
chúnjìng dì měilì
memórias puras
纯净的回忆
chúnjìng de huíyì
buscando a si mesmo na pureza
纯净中找回着自己
chúnjìng zhōng zhǎo huízhe zìjǐ