El Baladi

O Baladi

El Baladi

O baladi, o baladi é quem vai ganharBel baladi, el baladi hwa elli hayksab
Nem do oriente nem do ocidente, reze ao profeta pra ganharLa orobi wlal gharbi sali 3al nabi teksab
E nãoWalla

A essência da conversa é melhor que o resto2osr el kalam a7san mn tolo
Você vai ver a cabeça no lugar certoHatshof el ra2s 3ala osolo
E a vida é uma bênção que não dá pra ignorarW 7yat de el ne3ma ma hate2dar teghamd 3neek

Olha só, você tá de olho em mim, eu vou te dar uma chanceEtfarag bs enta 3alaya ana ba2a ha3milak se3ideya
E a Alexandria e o Egito, a menina do meu país e cheia de charmeW eskandranya w masreya bint baladi w sheek

Meu pai é do interior e meu irmão é do tipo que nunca pensaAna aboya se3idy w akhoya haridi 3omro ma kaber mokho
Se alguém me atrapalhar ou me tocar, vai se dar malLaw 7ad 3akisni walla lamsni bel firfir beytokh
Eu, cara, sou o filho da minha tiaAna ya wad goz khalti el khot
Acalma, cara, e coloca a cabeça no lugar, meu amigoE3gal ya wad enta w 7ot 3aglak fi rsak ya 3nya

Ah, como eu sou encantado, irmãoAh yana mn se7rek akh
Se Deus quiser, por você eu vou lutarEnshala 3ashanik atakh
Mas me dá um beijoBs akhod menik bosa

É que você, com esse olhar, me deixou malucoDa enti bnazra habaltini
Eu quero continuar com vocêAna 3awiz akamil deni
E quero ser seu noivo, minha noivaWabga 3arisik ya 3roosa
Sim, eu quero ser seu noivo, sua beleza, meu amorAywah 3ayz abga 3arisik ya lahtet el gishta, abay

Eu tô em Alexandria, se você me ver, vai dizer: "Uau!"Ana 7etet bet eskanraneya teshofni te2ol ayooh
Quem ama a gente, faz o que é certo e ama a genteElli y7bena ne3mlo m3ah el wageb w ne7booh
Ou seja, não tem como ser só nós doisYa3ni mafish mena etneen
Se você me der dois minutos, vou te fazer sonhar comigoLaw basetli de2i2teen, hankhalok te7lam beya

É que eu vi o que é amorDa ana shoft el mina alab
É que minha mente tá voandoDa ana 3a2li da hawhaw khaf
Eu não sou você, e não me importaAna ghirik walla malish
E pela vida do seu pai, não me abandoneW 7ayat aboki matsibinish

Se você me deixar, eu vou me perderLaw sebtini haro7 feha
É você que eu amoDa enti elli balif 3liha

Ei, cara, ei, caraYa wad ya wad

Eu sou uma garota moderna e você é mais do que eu no Egito, não temAna bent modern w ashiak meni fi masr mafish
De manhã eu faço meu cabelo cacheado e à noite fica lisoEl sob7 ana ba3ml sha3ri da curley w belil yeb2a kanish
Eu uso roupas de grifeAna balbes lebs genan
No dia 20, um vestido, tudo de marcaFil yoom 3shreen fostan, kolaha markat 3almeya

Eu vou te vestir na modaAna halbeslik 3almoda
E vou trazer meninas de bermudaW hagib banatil bermuda
E também vou ter um novo visualW kaman ha3mil new look
E vou te construir uma casa em ShoubraW abnilik villa fi shoubra
Seu amor é como uma agulhaDa gharamik zay el ebra
Fazendo o coração sentir dor/3amal fil alb yshok/

Vamos láYalla

O baladi, o baladi é quem vai ganharBel baladi, el baladi hwa elli hayksab
Nem do oriente nem do ocidente, o natural vai ganharLa orobi wlal gharbi el tabi3i hayeksab