Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

head.rap (feat. No ID, Madison McFerrin, Ogi & Jordan Ward)

Saba

Letra

cabeça.rap (feat. No ID, Madison McFerrin, Ogi & Jordan Ward)

head.rap (feat. No ID, Madison McFerrin, Ogi & Jordan Ward)

Não tenho tempo a perder com vocêI ain't got the time to lose on you
Com você, nãoOn you, no

Visitas ao condado, tá tudo tranquiloVisits to county, we all fine
Vi meu mano cortar as dreads dessa vezSeen my homie cut his dreads this time
Eu tava deixando meu cabelo crescer, mas nunca pensei em tentarI was growin' my hair, but I never considered tryin'
Trancá-lo, sabe, transformar raiz em videiraLockin' it up, you know, turn a root to the vine
Vi o free form, Slimkid3, PharcydeSaw free form, Slimkid3, Pharcyde
Pela primeira vez, no vídeo de Runnin'For the fist time, in the Runnin' video
Pensei em como eu ficaria sob uma luz diferenteI thought what I'd look like in an alternate light
Entrando em detalhes, tudo isso é sobre minha jornada com as dreadsGettin' off into detail, this is all about my loc journey
Peguei o busão na DiverseyTook the bus on Diversey
Esperando não morrer, o dia tá claro e cedoHopin' that I don't die, the day's bright and early
Ela olhou pra mim como se amasse o menino com cabelo crespoShe looked at me like, she love the nappy boy
'Fro pressionado como uma tablóide'Fro press down like a tabloid
Procurando uma avenida, formas de refletir minha atitude atualSearchin' for an avenue, ways to reflect my current attitude
Visões do mundo, sou Malik pra minha avóViews of the world, I'm Malik to my Grandma
Que costumava trançar meu cabelo, mas eu tive que cortar na escolaWho used to braid my hair, but I had to cut 'em at the school
E era tudo sobre ser negro, sou só um homem negroAnd it was black ran, I'm just a black man
Procurando um bom dia, um bom bife, uma dança no colo (uh)Lookin' for a good day, good steak, lap dance (uh)
Vou jogar o jogo, mas não vou dançarI'll play the game, but I won't tap dance
Agora você pode me ver com um lenço na cabeçaNow you might see me out in a head wrap
O boné, mas não comprei na FairfaxThe fitted, but I didn't get it on Fairfax
Te mostro onde estou como AirTagsI show you where I'm at like AirTags
Eu mereço um flex discreto e um brag raroI deserve a subtle flex and a rare brag
Porque fui eu quem colocou as dreads no boné CARE'Cause I'm the one who put the dreads in the CARE hat
Cortei e imediatamente deixei meu cabelo crescer de novo, haha, éCut 'em and immediately grew my hair, back, haha, yeah
Foi quando começaram a me deixar voar sem um-That's when they started lettin' me fly without a-
Sem uma busca aleatóriaWithout a random search

Desde o momento que eu saio da camaFrom the moment I get up out of bed
Preciso proteger o que vem da minha cabeçaMust protect what comes from my head
Não ligo pro que ninguém dizI don't care what nobody says
Continue cultivando seu jardimKeep growin' your garden

Continue cultivando seu jardim (jardim)You keep growin' your garden (garden)
Ondas e ventos, eles endurecem (ooh)Waves and winds, they harden it (ooh)
Nem sei o que acendeu isso (nem sei o que acendeu isso)I don't even know what sparked it (I don't even know what sparked it)
Inspiração acesa (caramba)Inspiration spark (damn)
Jovens negros aterrorizantes prontos pra começar a parada (oh, oh, caramba)Young dreadful niggas finna start shit (oh, oh, damn)

Enxágue os relaxantes dos afros cresposRinse the relaxers out of nappy afros
E quebre plásticos de coçar o couro cabeludo com pentes de ratoAnd breakin' plastics from scratchin' scalps with rat combs
Padrões de cachos que reagem e crescemCurl patterns that fight back and that grow
Tão selvagens que você não consegue colocar um cap fodaSo wild that you can't put a fuckin' cap on
Mamãe coçando minha caspa, voou de volta pra casaMama scratchin' my dandruff, flew back home
Ainda com a cabeça sensível, garoto, você não é tão maduroStill tender-headed, boy, you are not that grown
Essas tranças no pescoço ajudam a construir colunaThem neck braids help you build backbone
Todo mundo te queimouEverybody flamed your ass
Você riu ou apenas esperou um dia o estilo pegarYou either laughed or just hoped one day the style catch on
Shawty, meus objetivos são mais do que você pode se gabarShawty, my goals is more than what you can brag on
Quando somar, não vai ser um app nesse celularWhen it add up won't be an App on that phone
Preciso de grana como um cheese head, Brett FavreNeed guap like a cheese head, Brett Favre
Oh, você viu um maconheiro com dreadlocks?Oh, you seen a weed head got dreadlocks?
Oh, você viu alguns selvagens também?Oh, you seen a couple savages too?
Alguns bebês que começaram sua jornada de novo (uh)Couple of babies who done start they journey anew (uh)
Tô torcendo por você, podemos começar pela raiz, uh-huh (é)I'm rootin' for you, we can start at the root, uh-huh (yeah)
Sou quem te disseram que eu era, é tudo verdade (uh)I'm who they told you I was, it's all true (uh)
A jornada é tão incrível, tive que contar a minhaThe journey so fire, had to tell mine
Só pedi pra minha shawty um elástico de cabelo, haha, éI just asked my shawty for a hair tie, haha, yeah
E o desgraçado quebrou antes de eu-And the motherfucker broke before I-
Antes de eu conseguir amarrar meu cabeloBefore I even got to wrap my shit

Desde o momento que eu saio da cama (é, ayy)From the moment I get up out of bed (yeah, ayy)
Preciso proteger o que vem da minha cabeça (é)Must protect what comes from my head (yeah)
Não ligo pro que ninguém dizI don't care what nobody says
Continue cultivando seu jardimKeep growin' your garden

Continue cultivando seu jardim (jardim)You keep growin' your garden (garden)
Ondas e ventos, eles endurecem (ooh)Waves and winds, they harden it (ooh)
Nem sei o que acendeu isso (nem sei o que acendeu isso)I don't even know what sparked it (I don't even know what sparked it)
Inspiração acesaInspiration spark
Jovens negros aterrorizantes prontos pra começar a paradaYoung dreadful niggas finna start shit




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saba e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção