Tradução gerada automaticamente

Make Believe (feat. Fousheé)
Saba
Faça Acreditar (feat. Fousheé)
Make Believe (feat. Fousheé)
[La Rena Chandler][LaRena Chandler]
É sua mãe, me ligue de volta quando puder, fale com você, tchau tchauIt's your mother, call me back when you can, talk to you, bye-bye
Ei, é sua mãe, me ligue quando tiver uma chanceHey, it's your mother, call me when you get a chance
Falo com você mais tarde, te amo, tchauTalk to you later, love you, bye
Ei, você, ligue para sua mãe assim que puder, tchau, te amo, simHey, you, call your mother as soon as you can, bye, love you, yeah
[Sab][Saba]
Eu tenho tudo que eu poderia precisarI got everything I could ever need
E eu tento manter isso em mente sempre que encontro um homem tentando vender um sonhoAnd I try to keep that in mind anytime I meet a man tryna sell a dream
Não é ninguém me dizendo o que cantar (não)It ain't no one tellin' me what to sing (no)
E as pessoas ao meu redor conseguiram coisas melhoresAnd the people around me got better things
Para fazer com a vida, então me dizendo o que devo fazer em uma rimaTo do with they life then tellin' me what I should do in a rhyme
Em vez de estar com minha família, eu estava no Canadá, estava em TóquioInstead of being with my family, I was in Canada, I was in Tokyo
Eu não sabia antes de aprender tanto quanto amo me apresentar nos showsI didn't know before I learned as much as I love to perform at the shows
São as pessoas próximas que eu tenho que mostrarIt's the people close I gotta show it for
Acabei de perder um amigo para uma overdoseJust lost a friend to an overdose
Me fez questionar o motivo pelo qual estou sóbrioMade me question what I'm even sober for
Porque eu costumava pensar que estava com medo de morrer, mas eu nem sei mais'Cause I used to think that I was scared to die, but I don't even know no more
Olha mãe, eu fiz isso, é como se tivéssemos sonhadoLook ma, I made it, it's like we dreamed
Olha mãe, eu fiz isso, é faz de contaLook ma, I made it, it's make believe
Seu garoto na terra da casa chique e meu carro não tem chaveYour boy in the land of fancy house and my car don't got a key
Algumas pessoas eu quero ter orgulho de mim (sim)Some people I want to be proud of me (yeah)
E andar nesta terra e isso me despedaça (sim)And walk on this earth and that shatters me (yeah)
Mas eu aprendi a imaginar as coisas, então eu sinto quando eles cuidam de mim (sim)But I learned to imagine things so I feel it when they lookin' after me (yeah)
Meu coração estava cheio de ciúmes pelo que os outros tinham, entre outras coisasMy heart used to be filled with jealousy for what others had, amongst other things
E então, quando vocês se sentam na mesma sala, percebem que eles não são o que parecemAnd then when y'all sit in the same room, you realize they ain't what they seem
Sim, uhYeah, uh
Olha mãe, eu fiz isso, é como se tivéssemos sonhadoLook ma, I made it, it's like we dreamed
Olha mãe, eu fiz isso, é faz de contaLook ma, I made it, it's make believe
Porque garotos negros deste lado da cidade não deveriam estar na primeira página do jornal (jornal)'Cause Black boys on this side of town not supposed to be on the front page of the newspaper (newspaper)
Para fazer maior (fazer maior)For doin' greater (doin' greater)
Passei muito tempo imaginando quem vai nos salvarI spent a lot of time wonderin' who will save us
É comida na mesa, sou grato, não dou a mínima para um rótuloIt's food on the table, I'm grateful, I don't give a fuck 'bout a label
Sim, eles colocam um moinho na mesa, mas minha avó realmente colocou as refeições na mesaYeah, they put a mill' on the table but my granny really put meals on the table
[Daoud & Saba][Daoud & Saba]
Westside bem na horaWestside right on time
Podemos brincar de faz de conta como fazíamos quando tínhamos cinco anosWe can play make believe just like we did when we were five
Salve esses olhares para um tempo desesperadoSave those looks for a desperate time
Faça o que parece certoDo what feels right
Faça o que, faça o que (Sim)Do what, do what (Yeah)
Elogios não me deixam chapadoCompliments don't get me high
Às vezes, fico sobrecarregado e sinto que quero me esconderSometimes, I get overwhelmed and I feel I want to hide
Apaixone-se quando tiver quarenta e cinco anosFall in love when you're forty-five
E agora, faça o que parece certoAnd now, do what feels right
Faça o que, faça o queDo what, do what
[Fousheé][Fousheé]
Eu tenho que crescer nesses sapatosI gotta grow into these shoes
Eu tenho muito a perder agoraI got a lot to lose now
Eu fiz todas essas coisas tangíveisI made all these things tangible
É por isso que eu não posso foder com faz de contaThat's why I can't fuck with make believes
Muita pressão para mimToo much pressure for me
Por que eu não posso foder com-Why I can't fuck with-
Por que eu não posso foder com-Why I can't fuck with-
Muita pressão para mim (eu não posso foder com-)Too much pressure for me (I can't fuck with-)
Isso é muita pressão sobre mimThat's too much pressure on me
Há muito desperdício no mundo (eu não posso foder com-)There's too much waste in the world (I can't fuck with-)
Isso é muita pressão sobre mimThat's too much pressure on me
Por que eu não posso foder com-Why I can't fuck with-



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: