Ja sam nasem sinu i otac i majka

Eu sou pai e mãe do nosso filho

Ja sam nasem sinu i otac i majka

Teus olhos estranhos me pegaramZavele te neke tudje oci
como um bêbado com um copo de vinho tintok'o pijanca casa rujnog vina
agora por causa deles, tudo jogas aos péssada zbog njih sve pred noge bacas
meu amor, nosso pequeno filhomoju ljubav, naseg malog sina
essa paixão amorosa é mais forte que vocêtaj ljubavni zanos od tebe je jaci
esse cara pra você vale mais que nós doistaj ti covek vise od nas dvoje znaci

Nova felicidade quando tua alma queimaNova sreca kad ti dusu pali
com o fogo ardente dessa paixãoognjem strasti te ljubavi zarke
enquanto você compartilha esses momentos com outrodok ti s' drugim te trenutke delis
teu filho só está sem mãetvoje cedo samo je bez majke
meu amor ardente era só uma ilusãomoja zarka ljubav bese samo varka
eu sou pai e mãe do nosso filhoja sam nasem sinu i otac i majka

Na despedida que está diante de nósNa rastanku sto pred nama stoji
estou orgulhoso de dizer qualquer coisaponosan sam da bih ista rek'o
viva a vida como você quiserzivi zivot kako ti je drago
mas lembre-se que não vai longeal' zapamti da neces daleko
e quando nossas asas de pássaro se fortalecerema kad nasem pticu ojacaju krila
ele vai saber como era sua mãesaznace o majci kakva mu je bila