Lijepi dani mog djetinjstva

Bons Dias da Minha Infância

Lijepi dani mog djetinjstva

Isto como antes, o carvalho brotou velhoIsto kao nekad hrast olist'o stari
Eu vejo, a ave ensina os filhotes a voargledam, ptica uci mladunce da lete
Éramos pobres, meu pai, minha mãe e eusiromasni besmo otac, ja i majka
Quando cresci ao lado deles, como filho únicokad sam kraj njih rast'o ko jedino dijete

Refrão.Ref.
Bons dias da minha infânciaLijepi dani mog djetinjstva
Pão pouco, mas nunca fiquei com fomemalo hleba, al' gladan ne ostah
Sei o que é não ter, já me acostumei assimznam sta znaci nemat', navik'o sam tako
E tudo que tenho agora sempre é suficientei sve sto sad imam uvek mi je dosta

Eu ia com minha mãe na cidade vizinhaIsao sam s majkom u obliznju varos
Parava muitas vezes em frente à vitrine carazastajao sam cesto pred izlogom skupim
Ficava admirado com a bolinha de vidrodivio se tada klikeru od stakla
E sonhava sempre quando ia comprá-lai mastao uvijek kad cu da ga kupim

Refrão.Ref.