Marijana

Marijana

Marijana

Casa se u ruci douradaCasa se u ruci zlati
alma bebe, taverna derramadusa pije, krcmar toci
ela não quer voltarona nece da se vrati
sumiram seus olhosnestale su njene oci

Ref. 2xRef. 2x
Chorem baixinho, brisasPlacite tiho breze
na sombra do vinho e da tavernau senci vina i kafana
enquanto o vento canta uma cançãodok vetar pesmu peva
tecida com o nome Marijanasatkanu od imena Marijana

Estrelas choram, o brilho derreteZvezde placu, sjaj se topi
essa mulher me embriaga a almata mi zena dusu opi
um dia foi um amor lindonekad bese ljubav divna
agora me pergunto se é verdadesad se pitam je l' istina

Ref. 2xRef. 2x

A imagem dela aparece em meu sonhoNjen lik mi se u snu javi
seus olhos vejo na gramanjene oci vidim u travi
não é querida nem a tavernanije draga ni kafana
quando não estou com Marijanakada sa mnom nije Marijana

Ref. 2xRef. 2x