Vreme za zaljubljene

Tempo para os apaixonados

Vreme za zaljubljene

Foi um amorTo je bila ljubav
que não se esqueceza ne zaborav
foi uma mulherto je bila zena
uma mulher para semprezena za sva vremena

Refrão 2xRef. 2x
Menor que grão de areiaManji od makovog zrna
eu era, não me arrependobio sam nije mi krivo
e ela, delicada como uma gazelaa ona nezna k'o srna
dei a ela meu coração vivodao sam joj srce zivo

Foi ternuraTo je bila neznost
fidelidade e esperavernost i cekost
foi um tempoto je bilo vreme
tempo para os apaixonadosvreme za zaljubljene

Refrão 2xRef. 2x

Foi fidelidadeTo je bila vernost
fidelidade para a eternidadevernost za vecnost
ef foi uma mulherto je bila zena
minha lembrança eternazena moja uspomena

Refrão 2xRef. 2x