Vojnicka pesma

Canção do Soldado

Vojnicka pesma

Mãe chora, pai derrama lágrimasMajka place, ocu suze liju
seguindo seu único filho pra guerrasvog jedinca prate u armiju
avô se apoia na avó cansadaded se stari na baku naslanja
com a aba do chapéu ele esconde a dorkrajem od sesira on suze zaklanja

Refrão 2xRef. 2x
Adeus, filho, adeus, meu bemZbogom, sine, zbogom, rode
corre pra não perder o tremzuri da ti voz ne ode
viaje, meu amor, e cuida de tiputuj, sreco, i pazi na sebe
todos nós vamos pensar em timislicemo svi na tebe

Tio e tio levantaram suas taçasStric i ujak digli case svoje
nossos soldados são tratados com carinhonas vojnice tepaju oboje
as tias se afastaram sozinhasa tetke se izdvojile same
limpam as lágrimas com o lençosuze brisu krajem od marame

Refrão 2xRef. 2x

Perto do portão, uma linda moça esperaKraj kapije lepa cura stoji
ainda não chora, mas conta os minutosjos ne place, a minute broji
ela vai chorar quando o trem partirzaplakace kad voz bude kren'o
não vai aguentar, seu coração vai sucumbirizdrzati nece srce njeno

Refrão 2xRef. 2x