Tri sina junaka

Três Filhos de um Velho

Tri sina junaka

Tinha um velho AgaImao je stari Aga
três filhos de um velho, filhos de um velhotri sina junaka, sina junaka
E para eles na vilai za njih je u mahali
sabia toda garota, sabia toda garotaznala cura svaka, znala cura svaka

Refrão.Ref.
Elas amavam Sevliju, o grande sevdalijaVolele su Sevliju, velikog sevdaliju
e amavam ainda mais Murat, porque ele tem muito ouroa jos vise Murata jer on ima puno zlata
e o que mais amavam era Mehmeda najvise Mehmeda
e nele toda garota se encantavau njeg' svaka cura gleda

Um dia ele os encontrouJednog dana on ih srete
e lhes disse baixinhopa im tiho kaze
escolham agora, filhosbirajte mi sad, sinovi
o que vocês mais amamsta vam je najdraze

Refrão.Ref.

Sevlija queria HanuSevlija bi htio Hanu
linda como uma flor branca, linda como uma flor brancalepu ko cvet beli, lepu ko cvet beli
Murat queria Hajru e MerimuMurat Hajru i Merimu
Mehmed queria o harém todo, Mehmed queria o harém todoMehmed harem celi, Mehmed harem celi

Refrão.Ref.