La Reina Del Show

A Rainha do Show

La Reina Del Show

Sacrifícios nunca fizeste,Sacrificios nunca hiciste,
Sempre foste uma qualquer,Siempre fuiste una cualquiera,
Mendiga,Pordiosera,
Viciada em rock'n'rollViciosa del rock`n`roll

E teus dias,Y tud dias,
Sempre voam,Siempre vuelan,
Na minha cama és a rainha,En mi cama sos la reina,
A rainha do show...La reina del show...

À noite ela caminha,Por las noches ella camina,
Oh! é a senhora da esquina,Oh! es la señora de la esquina,
Passa seus dias, longas horasPasa sus dias, largas horas
No rock'n'rollEn el rock`n`roll
Nas lutas deixa sua vida,En las luchas deja su vida,
É a senhora da esquina,Es la señora de la esquina,
Oh! a rainha do show!...Oh! la reina del show!...

No entanto nunca,Sin emabrgo nunca,
Se dá por vencida,Se da la vencida,
Seus dias são duros,Sus dias son duros,
E a machucam!...Y le hacen daño!...
Essa mulher precisa de alguém,Esa mujer necesita de alguien,
O simpático absurdoEl simpatico absurdo
Que lhe dê seu amor...Que le de su amor...

Hey! menina, quero estar,Hey! nena, quiero estar,
Uma noite mais com você,Una noche mas con vos,
Sentir teus lábios duros,Sentir tus labios duros,
Queimando-me,Quemandome,
E me enredar até morrer,Y enrredarme hasta que muera,
Terminar na fogueira,Terminar en la hoguera,
Com a rainha do show!...Con la reina del show!...