Midway

Midway

Midway

Envie-lhes sobre as ondasSend them over the waves
Nosso sentinelasOur sentinels
Eles relatam na notíciaThey report in the news
Posição dos nossos inimigosPosition of our foes

Este campo de batalha foi escolhido, taticamente com antecedênciaThis battlefield's been chosen, tactically in advance
Hora de alertar os nossos caçasTime to alert our fighters
Estaremos logo em alcanceWe're soon in range

MidwayMidway
Nós nos encontraremos em MidwayWe'll meet at Midway
Guerra NavalNaval War

Apelo a todos os homens ao convésCalling all men to deck
Temos que estar no arGot to be airborne
Dirija-se para o SolHead out into the Sun
Descendam sobre os nossos inimigosDecending on our foes

Este é o momento crucial, no calor da guerraThis is the crucial moment, in the heat of the war
Para voar e atingir os nossos objectivosTo fly and hit our targets
Em baixo, nas ondasDown in the waves

MidwayMidway
Exibindo o seu poder, ordenando porta-aviões, almirantes em guerraDisplay their might, ordering carriers, admirals at war
Nós nos encontraremos em MidwayWe'll meet at Midway
Para vencer a luta, as táticas são cruciais, guerra navalTo win the fight, tactics are crucial, naval war

Longe da costa, a Guerra do PacíficoFar from shore, a pacific war
Bombas estão caindo do céuBombs are falling from the skies
É um dia bombardeio, do jeito navalIts a bombrun day, it the naval way
Um Sol vermelho-sangue está em ascensãoA bloodred Sun is on the rise