The Attack Of The Dead Men

O Ataque Dos Homens Mortos

The Attack Of The Dead Men

Há um tumulto no fronte
Turmoil at the front
As forças de Guilherme II estão na caçada
Wilhelm's forces on the hunt
O trovão ruge no leste
There's a thunder in the east
É uma incursão de homens caídos
It's an attack of the deceased
Eles estavam enfrentando um ataque químico
They've been facing poison gas
7. 000 homens avançam em massa
7000 charge en masse
Iniciam um contra-ataque
Turn the tide of the attack
E forçam o inimigo a recuar
And force the enemy to turn back

E é nesse momento em que os mortos estão marchando novamente
And that's when the dead men are marching again

Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again
Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again

Dois combatentes estão em luta
Two combatants spar
O Hindenburg contra o Tsar
Hindenburg against the Tsar
Move-se com uma força de 12 batalhões
Move in 12 battalions large
Dando de cara com um contragolpe russo
Into a Russian counter-charge
Eles vão lutar por suas vidas
They'll be fighting for their lives
Enquanto seus inimigos ressuscitam
As their enemy revives
Os russos não vão se render, nunca
Russians won't surrender, no
Dessa forma eles impõem medo em seus inimigos
Striking fear into their foe

E é nesse momento em que os mortos estão marchando novamente
And that's when the dead men are marching again

Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again
Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again

E é nesse momento em que os mortos estão marchando novamente
And that's when the dead men are marching again

Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again
Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again

Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
(É nesse momento em que os mortos estão marchando novamente, marchando mais uma vez!)
(That's when the dead men are marching again, marching again)
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again
Osowiec uma vez e de novo!
Osowiec then and again
É um ataque de centenas de homens mortos
Attack of the dead, hundred men
(É nessa hora em que os mortos marcham de novo!)
(That's when the dead march again)
Que enfrentam o chumbo mais uma vez!
Facing the lead once again
Centenas de homens atacam novamente, morrem outra vez
Hundred men charge again, die again