Lost In The Grave

Perdido na Sepultura

Lost In The Grave

Acordo na escuridãoWake up in the darkness
Deito na terra úmidaLay down on the damp earth
Olho pra cima, olho ao redorFace up look around
Tem cruzes e lápidesThere are cross 'n' tombstones
Levanto e começo a andarStand up and start walking
Sinto o ar úmidoDrift the damp air
A luz da lua brilha em cruzes sem fimMoonlight shine on numberless crosses
Não entendo norte ou sulNo understand north or south

Estou perdido na sepulturaI'm lost in the grave
Não consigo sair desse lugarCan't get away this place
Estou perdido na sepulturaI'm lost in the grave
Que diabos é isso?What on earth is this ?

Chacal late de longeJackals bark from faraway
Corvos grasnam no céuCrows cawing from the sky
Homens gritam do porãoMen's shouting from basement
Voz dolorosa chega até mimPainful voice cross to my hear
Continuo andando tremendoKept on walking with tremble
Sinto o fedor de podreDrift the stink of rotten
Incontáveis cruzes me cobremAny number of cross cover me
Desconheço pra onde irUnknown where to go

Vagueando sem rumo na sepulturaWandering about aimlessly in the grave
Eu me tornei solidão, que diabos é isso?I became solitude, what on earth is this ?
Ajoelho e choro pro céuKneel down, and wept to the sky
"Alguém me ajude a sair daqui,"somebody help me to get out of here,
Pra sair!!!! ajuda! não - !!!"To get out !!!! help ! no - !!!"
Sinais estranhos ao meu redorStrange sign around me
Mãos geladas surgem da terraIcy hands appeared from the earth
Caixões quebrados, os mortos se movemBroken coffins, the dead get on the move
Corro a toda velocidade pra longe daliRun away at full speed from there
Quanto tempo correndo, sem fôlegoHow long running on, get out of breath
Me pego contra o frioCaught myself with against the cold
Assim que levantei meu rostoJust as lifted up my face
Era uma lápideIt was a tombstone
Meu nome gravado na lápide... "não - "My name carved on the tombstone... "no - "
Eu era um espectro na sepulturaI was a wraith in the grave
Escurece na minha menteGet dark in my mind
Eu era um espectro na sepulturaI was a wraith in the grave
Não consigo acreditar nessa verdadeCan not believe this truth
Escurece na minha menteGet dark in my mind
Estou maravilhado com o lugarI amazed on the place