Makutsu / Den Of Hades

Makutsu / A Toca de Hades

Makutsu / Den Of Hades

Nações que abrem o portão da toca, voam sobre as montanhas violadas do espíritoNations that open the gate of den, fly over the violated mountains of spirit
Conquistam a fonte cheia de pus, forças malignas! invadem o nirvana pacíficoConquer the filled spring with pus, evil forces! invade peaceful nirvana
O maldito rolar do trovão sem virtude, cruzando o relâmpago liberadoThe damned roll of thunder without virtue, crossing the released lightning
Quando a espada da glória reflete os desejos, obedeçam aos reis que montam os cavalos do infernoWhen the sword of glory mirrors the lusts, obey the kings that ride hell's horses

Rindo dos crentes enforcados em um pesadelo, karitimo lascivoLaughing at the hanged believers in a nightmare, lewd karitimo
Beleza lasciva, suco libertino escorrendo, afogue-se no sonho de fuzanLustful beauty, wanton juice is running over, drown in the dream of fuzan
A besta-demoníaca vive de forma brutal, esse caminho maligno renasce contra a virtudeDemoniac beast-child lives a brutal way, this evil way's reborn against virtue
Sob os ventos do cheiro de flor envenenada, cante o ódio amaldiçoado com a lei do malUnder the winds of a poison-flower's smell, chant the cursed hate with evil law

Vínculo maligno, o mais alto, te acolheu, orem juntos, feitiço ardente do juramentoEvil link, the highest, welcomed you, pray together, blazing spell of the oath
Sinta os seis céus mortais neste inferno,Feel the six deadly heavens in this hell,
Os demônios gritam entre possuídos sua alma e almaThe devils are screaming in between possessed your soul and soul
Há vício imortal, aqui é a toca de hadesThere is immortal vice, here is the den of hades

Aglomerando uma torre maligna que é construída alta, servos sob a luxúria faminta do infernoCrowding an evil tower that is built high, servants under the hungry hell's lust
Arrancando as asas dos anjos, ofereça as cabeças frescas e sangrentas no sabáPlucking the wings of angles, offer the bloody fresh heads at the sabbath
Sacrifícios foram soprados em ventos profanos, esculpidos pelo destino reveladoSacrifices were blown in profane winds, carved by revealed destiny
Cuspam o ovário da mãe santa, bebam a medula espremida do karyobinga sagradoSpit holy mother's ovary, drink the squeezed holy karyobinga's marrow

Vínculo maligno, o mais alto, te acolheu, orem juntos, feitiço ardente do juramentoEvil link, the highest, welcomed you, pray together, blazing spell of the oath
Sinta os seis céus mortais neste inferno,Feel the six deadly heavens in this hell,
Os demônios gritam entre possuídos sua alma e almaThe devils are screaming in between possessed your soul and soul
Há vício imortal, aqui é a toca de hadesThere is immortal vice, here is the den of hades

Fogo-alma derretido na terra do diabo, tormento! apagando a luz dos filhos de budaSoul-fire melted into the devil's land, torment! fading the light of buddha-sons
Clame pelo futuro da destruição, descendo! a escuridão aberta deste mundoCall for the future of destruction, going down! the opened darkness of this world
Almas proibidas do mal começam a irradiarEvil forbidden souls begin to radiate
Fogo para os santuários xintoístas, besta-tigre do poder maligno do norte do infernoFire to the shinto shrines, tiger-beast of evil power from the hell's north
Sinal sangrento para o fogo intenso da ruína, sangre para o estige com o martelo de morteBloody sign to intense fire of ruin, bleed to the styx with the death's axe-hammer
No hino do iconoclastaIn the anthem of iconoclast

Asas negras batizam os tempos sangrentos, ventos envenenados brilham no alémBlack wings baptize the bleeding times, poison winds shine on the beyond
Rei-fogo te purifica na luz infinita, a maldade cavalga nas sombras das nuvensFire-king purifies you in infinite light, the evil's ride on the shadows of clouds
Este mundo desaparece no novo mundo que está por vir, nosso mundo de luxúria abre as almasThis world fades away in the new world to come, our lust-world opens the souls
A verdadeira escuridão se ergue com forças malignas, juramos na tempestade do destinoThe true darkness stands with evil forces, we swear in the stormy doom
O reino de deus se foi!!The god's kingdom is gone!!

Vínculo maligno, o mais alto, te acolheu, orem juntos, feitiço ardente do juramentoEvil link, the highest, welcomed you, pray together, blazing spell of the oath
Sinta os seis céus mortais neste inferno,Feel the six deadly heavens in this hell,
Os demônios gritam entre possuídos sua alma e almaThe devils are screaming in between possessed your soul and soul
Há vício imortal, aqui é a toca de hadesThere is immortal vice, here is the den of hades