Is Dit Nu Leven

É Assim Que Se Vive?

Is Dit Nu Leven

Olha bem pra mimKijk 'es goed naar mij
Nos meus olhos você lê que eu te amoIn mijn ogen lees je dat ik van je hou
Hmm vai, sorri mais uma vez pra mimHmm toe, lach nog eens naar mij
E me dá todo o amor que eu sempre quisEn geef me alle liefde die ik altijd wou
Eu posso conversar com vocêIk kan met je praten
Me sinto bem ou malVoel ik me goed of slecht
Posso sempre contar com você'k Kan steeds bij jou terecht
Mas bem calmoMaar heel gelaten
Você agora decidiu dar um ponto finalHeb jij er nu een punt achter gezet
Porque eu te machuqueiWant ik heb jou gekwetst

refr.:refr.:
É assim que se vive? É isso que é viver?Is dit nu leven? Is dit deze tijd
Dar algo um pro outro, mas você perde o que é seuElkaar iets geven maar je raakt het kwijt
É isso que importa, sempre foi assimIs dit datgene waar het steeds om draait
Mas quando você finalmente é feliz, tudo se vai de novoMaar als je eindelijk gelukkig bent weer overwaait
É amar um ao outro, e cuidar um do outroIs dit houden van elkaar, en geven om elkaar

Me deixe só mais um poucoLaat me nog heel even vrij
Eu sou jovem, ingênuo, mas não estou à vendaIk ben wel jong, naief, maar daarom niet te koop
Não quero estar preso aindaIk wil nog niet gebonden zijn
Que você ainda goste de mim é tudo que eu esperoDat je me graag blijft zien is alles wat ik hoop
Eu continuo desejandoIk blijf verlangen
Estar ao seu lado a vida inteiraOm heel mijn leven naast je te staan
Ninguém pode te substituirNiemand kan jou vervangen
E por isso vou lutar por você a partir de agoraEn daarom blijf ik voor jou vechten voortaan
Não, eu nunca mais vou te deixar irNee, ik laat je nooit meer gaan

refr.refr.

É isso que importa, sempre foi assimIs dit datgene waar het steeds om draait
Mas quando você finalmente é feliz, tudo se vai de novoMaar als je eindelijk gelukkig bent weer overwaait
É amar um ao outro, e cuidar um do outroIs dit houden van elkaar, en geven om elkaar
É amar um ao outro, e cuidar um do outroIs dit houden van elkaar, en geven om elkaar