Diamante

Diamante

Diamante

EleVa
Você precisa saber bonecaEs necesario que lo sepas muñeca
Vou tentar usar as palavras corretasVoy a tratar de usar las palabras correctas
Não quero que nada seja ditoQuiero que no quede nada sin decirse
Quero dizer bem para não te confundirLo quiero decir bien pa' no llegar a confundirte

Você é bonita, o que eu digo?Eres bonita, ¿qué digo?
Você é perfeitaEres perfecta
A rede com suas curvas faz as linhas retas cresceremLa neta con tus curvas haces crecerlíneas rectas
E com sua mente você pode conquistar o mundoY con tu mente puedes conquistar el mundo
Você consegue o que deseja em menos de dois segundosConsigues lo que quieres en menos de dos segundos

Bem no fundo você tem uma porrada de magiaEn lo profundo de tu ser tienes un chingo de magia
Diz a lenda que sua beleza infectaCuenta la leyenda que tu belleza contagia
O sintoma é um feitiço de amorEl síntoma es un embrujo enamorado
Dizem que seu olhar pode curar pecadosDicen que tu mirada puede curar los pecados

Coisa séria, mãe; coisa sériaCosa seria, mamá; cosa seria
O que eu seria se você não estivesse aqui?De mí qué sería si aquí no estuvieras
Coisa séria, mãe; coisa sériaCosa seria, mamá; cosa seria

Mostre-me o que está entre seus olhos; sua mente brilhanteMuéstrame lo que hay entre tus ojos; tu mente brillante
Para me seduzir você não precisa do seu corpo elegantePara seducirme no hace falta tu cuerpo elegante
Mulher já te vi, meus filhos com o teu sobrenomeMujer, ya me vi contigo, mis hijos con tu apellido
Joguei para querer me apaixonar e você me venceu, minha garota diamanteYo jugué a querer enamorarte y tú me ganaste, mi chica diamante

Coisa séria mamãe, coisa sériaCosa seria, mamá, cosa seria
Minha garota diamanteMi chica diamante
Coisa séria mamãe, coisa sériaCosa seria, mamá, cosa seria
Sabino querida vaiSabino, nena, va

Seu cabelo, suas sobrancelhas, seus olhosTu pelo, tus cejas, tus ojos
E no meio está o caminho para sua mente, para o fundoY en medio está la ruta para tu mente, hasta el fondo
Seus lábios pintados de vermelhoTus labios pintados de rojo
Pegar você pela mão não para com o meu desejoDe tomarte de la mano no se me quita el antojo

Tudo lindo do seu rostoToda bonita de tu carita
E as palavras que saem da sua boquinhaY las palabras que salen de tu boquita
Tudo lindo com a sua presençaToda bonita con tu presencia
O mundo inteiro descobre sobre sua existênciaEl mundo entero se entera de tu existencia

Tudo lindo em seu par de olhosToda bonita de tu par de ojos
Que toda vez que eles olharem para mim você verá como eu coroQue cada que me miran vieras como me sonrojo
Linda do jeito que você éToda bonita así como estás
Eu já te disse em lindo bebêYa te lo dije en guapa nena
Que você está voltando!¡Que te vas p'atrás!

Mostre-me o que está entre seus olhos; sua mente brilhanteMuéstrame lo que hay entre tus ojos; tu mente brillante
Para me seduzir você não precisa do seu corpo elegantePara seducirme no hace falta tu cuerpo elegante
Mulher já te vi, meus filhos com o teu sobrenomeMujer, ya me vi contigo, mis hijos con tu apellido
Joguei para querer me apaixonar e você me venceu, minha garota diamanteYo jugué a querer enamorarte y tú me ganaste, mi chica diamante

Coisa séria mamãe, coisa sériaCosa seria, mamá, cosa seria
Minha garota diamanteMi chica diamante
Coisa séria mamãe, coisa sériaCosa seria, mamá, cosa seria
Minha garota diamanteMi chica diamante

Coisa séria mamãe, coisa sériaCosa seria, mamá, cosa seria
(Eu brinquei para querer me apaixonar)(Yo jugué a querer enamorarte)
Coisa séria mamãe, coisa sériaCosa seria, mamá, cosa seria