Tan Clavao

Tão Bonita

Tan Clavao

FelicidadesFelicidades
Você leva o prêmio de mais bonita de qualquer lugarTú te llevas el premio a la más bonita de cualquier lugar
Que coincidência é que entre tanta genteQué casualidad es que entre tanta gente
Nós fomos nos encontrarNosotros nos fuéramo' a encontrar
Mãe-cita, você a mais bonitaMama-cita, tú la más bonita
De tudo que você me dáDe lo mucho que me das
Quero te retribuirTe quiero regresar

Não acredito em azar nem na sorte dos dadosNo creo en las As ni en la suerte de los dados
Eu só acredito na magia dos seus dedos entrelaçados nos meusYo solo creo en la magia de tus dedos entrelazado' entre los míos
Quero que sejamos mais que amigos eQuiero que seamos más que amigos y

Tenho tantas coisas ao meu alcance que é muito fácilTengo tantas cosas a mi alcance que muy fácil
Eu poderia ser um canalhaYo podría ser un cabrón
Mas você sabe bem que nãoPero tú sabes bien que no
Que se você me pedir, eu vou ser sério com vocêQue si tú me lo pides mevoy formal contigo
Me diz se você tá a fim, uma coceirinha no umbigoDime si tú la persigues, cosquilla en el ombligo

Acho que desde a escola não me acontece issoYo creo que desde secu no me pasa esto
Pensava que não ia sentir igualPensaba que ya no iba a sentir igual
Aí você apareceu e se sou sinceroLuego apareciste y si te soy honesto
Você não é como as outras, contigo até o finalTú no eres como el resto, contigo hasta el final

Falta você me dar a chanceFalta que me des la chance
Falta você me dar a confiançaFalta que me des la confi
Só falta você se animar, bebêYa solo falta que te animes, bebé
Só falta você soltar e aceitar, bebêSolo falta que lo sueltes y lo aceptes, bebé

FelicidadesFelicidades
Você leva o prêmio de mais bonita de qualquer lugarTú te llevas el premio a la más bonita de cualquier lugar
Que coincidência é que entre tanta genteQué casualidad es que entre tanta gente
Nós fomos nos encontrarNosotros nos fueramo' a encontrar
Mãe-cita, você a mais bonitaMama-cita, tú la más bonita
De tudo que você me dáDe lo mucho que me das
Quero te retribuirTe quiero regresar

Sabe o que é alucinante?¿Sabes lo que es alucinante?
Além das suas mãozinhas maciasAparte de tus manitas suavecitas
E seu rosto todo bonito, ehY tú cara toda bonita, eh
É uma viagem ter você na minha frente, é impossível não compararEs todo un viaje tenerte de frente, es imposible no comparar
É que você é diferenteEs que eres diferente

Te vejo e me balançoTe veo y me tambaleo
Te cheiro e cantoTe huelo y tarareo
Te olho e me embriagoTe miro y me mareo
Sinto que só estou viajando quando penso que você gosta de mimSiento que solo estoy tripeando cuando pienso que te gusto
Mas já te encontreiPero ya te encontré
Desistir não seria justoRendirme no sería justo

Me diz se estou alucinandoDime si estoy alucinando
Ou se na verdade outra coisa está acontecendoO si en realidad otracosa está pasando
Se estou analisando demaisSi lo estoy sobre analizando
O tempo todo na minha cabeça estou pensandoTodo el tiempo en mi cabeza estoy pensando

No seu rosto, nos seus lábiosEn tu cara, en tus labios
O que será que você tem em mente?¿Qué será lo que te traes entre manos?
Pelo que você diz e pelo que você calaPor lo que dices y por lo que callas
É isso que me tem tão apaixonadoEs lo que me tiene tan clavado

Falta você me dar a chanceFalta que me des la chance
Falta você me dar a confiançaFalta que me des la confi
Só falta você se animar, bebêYa solo falta que te animes, bebé
Só falta você soltar e aceitar, bebêSolo falta que lo sueltes y lo aceptes, bebé

FelicidadesFelicidades
Você leva o prêmio de mais bonita de qualquer lugarTú te llevas el premio a la más bonita de cualquier lugar
Que coincidência é que entre tanta genteQué casualidad es que entre tanta gente
Nós fomos nos encontrarNosotros nos fuéramo' a encontrar
Mãe-cita, você a mais bonitaMama-cita, tú la más bonita
De tudo que você me dáDe lo mucho que me das
Quero te retribuirTe quiero regresar