Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 20.803
Letra

Significado

Seu

Você tem tantas qualidades que eu não procuravaTienes, tantas cualidades que no había buscado
Você é alguém que eu já imagineiEres, alguien que alguna vez yo había imaginado
Você pode fazer parecer que tudo isso é uma históriaPuedes, hacer que parezca que todo esto sea un cuento
Você deve estar cheio de poderes por dentroDebes, estar llena de poderes por dentro
Você quer que eu fique confortável e eu percebo issoQuieres, que yo este agusto y eso yo lo noto
Você esconde mais vibrações do que em um terremotoEscondes, más vibraciones que en un terremoto
Você existe e não sabe o quão bonito você pareceExistes, y no sabes lo bien que te ves
Você geralmente parece dez da cabeça aos pésSueles lucir de diez de la cabeza a los pies
Como você cheira, para isso temos que escrever outra música para vocêComo hueles, para eso hay que escribirte otra canción
Você ilumina todos os meus sentidos em busca de inspiraçãoEnciendes, todos mis sentidos pa' la inspiracion
Você varre todos os complexos dentro de mimBarres, todos los complejos de mi adentro
Você sacode todos os pequenos cômodos do meu temploSacudes, todos los cuartitos de mi templo
Você colocou um sorriso em minhas bochechasPones, una sonrisota en mis cachetes
Você me emociona, como uma criança com um brinquedo novoMe mueves, como niño con nuevo juguete
Você dirige, essa adrenalina que eu amoConduces, esta adrenalina que me encanta
Você me faz voar muito alto sem precisar de capa (capa)Tu, me haces volar muy alto sin necesidad de capa (capa)

É uma hora que amanhã não existeEs a-hora mañana no existe
É uma hora que amanhã não existeEs a-hora mañana no existe

(Vai)(Va)
Você não sabe o quanto você me eleva quando você se abaixaNo sabes cuanto me subes cuando tú te bajas
Eu gosto mais quando você chega do que quando você saiDisfruto más cuando te vienes que cuando te vas
Eu prometo a você, você não perderá esse desejoYo te prometo no se van a perder estas ganas
Dê-me o presente nem para frente nem para trásRegalame el presente ni pa'lante ni pa'tras
O que temos agora não é ontem ou amanhãLo que tenemos es ahora no ayer ni mañana
O que eu tiro de você é o pouquinho que você quer me darLo que te quito es lo poquito que me quieras dar
Desde que você chegou, você tirou tantas coisas boas de mimDesde que entraste tantas cosas buenas de mi sacas
Convido você a fazer parte da minha realidadeTe invito a formar parte de mi realidad

Mudanças, perspectivas e rotinasCambias, perspectivas y rutinas
Você propõe novas formas de viver a vidaPlanteas, nuevas formas de vivir la vida
Você navega, essa caravela que conquistaNavegas, esa carabela que conquista
Listras, todas as minhas pequenas paredes como artistaRayas, todos mis muritos como artista
Marcas, tudo dentro como um grafiteiroMarcas, todo por a dentro como grafitera
Você absorve, com pura paixão como uma mangueiraEmpapas, de pura pasión como manguera
Você fala, você sabe o que falaHablas, tú sabes lo que hablas
E além de você colorir com suas palavras você cria novos mundosY aparte coloreas con tus palabras nuevos mundos creas

Você pula e fica muito bonitaBrincas y te ves muy linda
Quando você anda eu sempre jogo fora toda a babaCuando tu caminas yo siempre voy tirando toda la baba
Parece que você não sabe como soa, estou falando dos seus saltosSuena no sabes como suenas hablo de tus tacones
Eu falo sobre seus anéis, como eles soamHablo de tus anillos como suenan
Olha o que eu digo, olha, você observaMiras que digo miras tu observas
Você procura os detalhes que estão escondidos e próximosBuscas los detalles que se esconden y están cerca
E se você fala é que quando você falaY si hablas es que cuando hablas
Foi a primeira coisa que me trouxe até você e agora não quero que você vá emboraFue lo primero que me trajo a ti y ahora no quiero que te vayas

Você não sabe o quanto você me eleva quando você se abaixaNo sabes cuanto me subes cuando tú te bajas
Eu gosto mais quando você chega do que quando você saiDisfruto más cuando te vienes que cuando te vas
Eu prometo a você, você não perderá esse desejoYo te prometo no se van a perder estas ganas
Dê-me o presente nem para frente nem para trásRegalame el presente ni pa'lante ni pa'tras
O que temos agora não é ontem ou amanhãLo que tenemos es ahora no ayer ni mañana
O que eu tiro de você é o pouquinho que você quer me darLo que te quito es lo poquito que me quieras dar
Desde que você chegou, você tirou tantas coisas boas de mimDesde que entraste tantas cosas buenas de mi sacas
Convido você a fazer parte da minha realidadeTe invito a formar parte de mi realidad

É agora que amanhã não existeEs ahora mañana no existe
É agora que amanhã não existeEs ahora mañana no existe
É agora que amanhã não existeEs ahora mañana no existe
É agora que amanhã não existeEs ahora mañana no existe

Você não sabe o quanto você me eleva quando você se abaixaNo sabes cuanto me subes cuando tú te bajas
Eu gosto mais quando você chega do que quando você saiDisfruto más cuando te vienes que cuando te vas
Eu prometo a você, você não perderá esse desejoYo te prometo no se van a perder estas ganas
Dê-me o presente nem para frente nem para trásRegalame el presente ni pa'lante ni pa'tras
O que temos agora não é ontem ou amanhãLo que tenemos es ahora no ayer ni mañana
O que eu tiro de você é o pouquinho que você quer me darLo que te quito es lo poquito que me quieras dar
Desde que você chegou, você tirou tantas coisas boas de mimDesde que entraste tantas cosas buenas de mi sacas
Convido você a fazer parte da minha realidadeTe invito a formar parte de mi realidad


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção