Step Up

Vamos em Frente

Step Up

Uh, aqui vamos nós, isso mesmo, uh huh uh huh, uh huh vamos lá galeraUh, here we go, that's right, uh huh uh huh, uh huh lets go y'all
E 5 6 7 com as vozes. Oo oo oooooo oo hey. Oo oo.And 5 6 7 with the vocals. Oo oo oooooo oo hey. Oo oo.
Beleza, Dorinda, arrasa garotaAlright Dorinda work it girl

(Dorinda:)(Dorinda:)
Aqui e agora é tudo que importaRight here and now is what its all about
Traz a galera, estamos prontos, firmes, fortes e orgulhososBring out the crowd were ready steady strong and proud

(Chanel:)(Chanel:)
Estamos arrasando, nada pode nos parar, estamos na vibeWere lot it shows no stopping us were in the zone
quente como fogo, sabemos que vamos ganhar, garotas, vamos láred hot we know in it to win it girls lets go

(Refrão:)(Chorus:)
Vamos em frente, é hora de brilharStep up,it time to work it
Vamos em frente, tem que ser de verdadeStep up,gotta do it for real
Fala alto, é hora de dançarSay it loud, its time to dance
Vamos em frente e brilhe do jeito que você senteStep up and shine the way you feel
Vamos em frente, é agora ou nuncaStep up, it's now or never
Vamos em frente, todas as garotas cheetahStep up all the cheetah girls
Fala alto, aqui juntasSay it loud right here together
É hora de mostrarmos ao mundoTime for us to show the world

É, é, oh oh, mostre a eles do que você é capaz, ah é, tudo certo, temos isso, não deixe eles saberemYea yea oh oh show 'em what there working with ah yea all right we got it don't let them know

(Aqua:)(Aqua:)
Vamos nos afastar do espelho, é hora de brincarLets turn away from the mirror it's time to play
Todas as regras são um jogo, sabemos que temos o que é precisoAll rules are game We knew we got just what it takes
(Galleria:)(Galleria:)
Chegamos até aqui, às vezes pode ser difícilWe've come this far sometimes it might be hard
Sabemos que somos, cada uma de nós é uma superstarWe know we are Each one of us a superstar

(Refrão:)(Chorus:)
Vamos em frente, é hora de brilharStep up,it time to work it
Vamos em frente, tem que ser de verdadeStep up,gotta do it for real
Fala alto, é hora de dançarSay it loud, its time to dance
Vamos em frente e brilhe do jeito que você senteStep up and shine the way you feel
Vamos em frente, é agora ou nuncaStep up, it's now or never
Vamos em frente, todas as garotas cheetahStep up all the cheetah girls
Fala alto, aqui juntasSay it loud right here together
É hora de mostrarmos ao mundoTime for us to show the world

Acreditamos porque sabemos que podemos alcançar cada sonho, agora entendemosWe believe it cuz we know we can reach in each dreams now we understand
Não tem desistir ou se renderThere's no giving up or giving in
5 6 7 8 de novo, de novo, oooh oh é5 6 7 8 again again oooh oh yea

Oh Chanel, Dorinda, vai lá garota, Aqua, manda ver, isso mesmo, GalleriaOh Chanel, Dorinda go on girl, Aqua do your thang, that's right Galleria

Nunca vamos parar até chegarmos ao topo, nunca vamosNever gonna stop till we reach the top never gonna
parar, nunca, nunca vamos parar até chegarmos ao topo, oooooooooh éstop never never gonna stop till we reach the top oooooooooh yea

(Refrão:)(Chorus:)
Vamos em frente, é hora de brilharStep up,it time to work it
Vamos em frente, tem que ser de verdadeStep up,gotta do it for real
Fala alto, é hora de dançarSay it loud, its time to dance
Vamos em frente e brilhe do jeito que você senteStep up and shine the way you feel
Vamos em frente, é agora ou nuncaStep up, it's now or never
Vamos em frente, todas as garotas cheetahStep up all the cheetah girls
Fala alto, aqui juntasSay it loud right here together
É hora de mostrarmos ao mundoTime for us to show the world

Fala alto pra mim agora, é uma febre de dança, é hora de brilhar agora, uh huh, é hora de arrasarSay it loud for me now it's a dance craze time to work it now uh huh time to work it out
Desce pra mim agora, cheetahs na casa, não vai dançar pra mim agoraBreak it down for me now cheetahs in the house wont you dance for me now
Uh, arrasa pra mim agora, cheetahs na casa, não vai brilhar pra mim agoraUh Work it out for me now cheetahs in the house wont you shine for me now
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua na casa, não vai cantar pra mim agoraDorinda, Chanel, Galleria, Aqua in the house wont you sing for me now

(Refrão:)(Chorus:)
Vamos em frente, é hora de brilharStep up,it time to work it
Vamos em frente, tem que ser de verdadeStep up,gotta do it for real
Fala alto, é hora de dançarSay it loud, its time to dance
Vamos em frente e brilhe do jeito que você senteStep up and shine the way you feel
Vamos em frente, é agora ou nuncaStep up, it's now or never
Vamos em frente, todas as garotas cheetahStep up all the cheetah girls
Fala alto, aqui juntasSay it loud right here together
É hora de mostrarmos ao mundoTime for us to show the world

Vamos em frente!Step up!