Run And Hide

Correr e Esconder

Run And Hide

Eu não quero comprar
I don't want to buy
O que eles têm vendido ultimamente
What they're selling these days
Dizendo que sentir
Saying feeling
E se apaixonar é um erro não, não
And falling is all a mistake no, no
E por que todos olham para os corações jovens
And why does everybody look at young hearts
Se apaixonando
Feeling love
Como se fosse uma questão de tempo
Like it's just a matter of time
Até eles partirem, não, não
Before they break, no, no

Eles começam a dizer que
They started saying
Quando não puder se esconder, corra
When you can't hide, run
Quando não puder correr, se esconda
When you can't run, hide
Pensei que o amor era uma arma carregada
Started thinking love's a loaded gun
Ninguém quer lutar
Nobody wants to fight
Quando todos pararam de pensar que o mundo
And when did we all stop thinking that the world
Para de girar quando se dá um beijo de boa noite?
Stops spinning in a kiss goodnight?
E quando sua pulsação acelerada
And when did our heartbeat beating too fast
Parou de significar que vale a pena esperar?
Stop meaning it was worth the while?

Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
E eu não quero correr
And I don't wanna run
Eu não quero me esconder
I don't wanna hide

Eles vendem nosso olhar
Traded out our eyes
Para iluminar a tela
To light a screen
Vendem um aperto de mãos
Traded out holding hands
Para segurarem tudo
To holding back everything
(não, não, oh)
(no, no, oh)
As palavras ficam curtas
And words got shorter
E o silêncio é longo
Quiet got longer
E todo esse amor repentino
And all of a sudden love
Começa a parecer uma memória
Started looking like a memory
(não, não, não)
(No, no, no)

Eles começam a dizer que
They started saying
Quando não puder se esconder, corra
If you can't hide, run
Quando não puder correr, se esconda
If you can't run, hide
Pensei que o amor era uma arma carregada
Started thinking love's a loaded gun
Ninguém quer lutar
Nobody wants to fight
Quando todos pararam de pensar que o mundo
And when did we all start thinking of the world
Para de girar quando se dá um beijo de boa noite?
Stop spinning in a kiss goodnight?
E quando sua pulsação acelerada
And when did our heartbeat beating too fast
Parou de significar que vale a pena esperar?
Start meaning it was worth the while?

Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
E eu não quero correr
And I don't wanna run
Eu não quero me esconder
I don't wanna hide, no

Eles começam a dizer que
They started saying
Quando não puder se esconder, corra
When you can't hide, run
Quando não puder correr, se esconda
When you can't run, hide
Pensei que o amor era uma arma carregada
But love's gonna be a loaded gun
Ninguém quer lutar
Oh a losing fight
Quando todos pararam de pensar que o mundo
And when did we all start thinking of the world
Para de girar quando se dá um beijo de boa noite?
Stop spinning in a kiss goodnight?
E quando sua pulsação acelerada
And when did our heartbeat beating too fast
Parou de significar que vale a pena esperar?
Start meaning it was worth the while?

Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
Eu quero, eu quero ser amada
I wanna, I wanna be loved
E eu não quero correr
And I don't wanna run
Eu não quero me esconder
I don't wanna hide

E eu não quero correr
And I don't wanna run
Eu não quero me esconder
I don't wanna hide
E eu não quero correr
And I don't wanna run
Eu não quero me esconder
I don't wanna hide