As Long As You're Asleep
Sabrina Claudio
Contanto Que Você Esteja Dormindo
As Long As You're Asleep
Você pegou o conceito de tempo e levou de mim
You took the concept of time you raced it from me
Eu não faço mais nada direito
I don’t do things in order no more
Tomando aquele café no café da manhã, ninguém pode ser imprudente
Having that cofee in breakfast no one be reckless
Mas eu não sinto mais nada
But I just dont feel no more
Porque quando chega a manhã, não sei o que você está fazendo
'Cause when it hits morning don’t know what you’re doing
É como se você conhecesse alguém
Like if you met somebody afterwords
E eu e meus sentimentos ficássemos feridos
And me and my feelings were hurt
E mesmo se você deitar com ela
And even if you lay with her
Contanto que você esteja dormindo, ela não tomará
As long as you’re asleep she’s not getting
O que você me deu
What you gave to me
Eu vivo a vida quando é meia-noite
I live life when it’s midnight
Porque contanto que você esteja dormindo, eu não estou me preocupando com o que você está fazendo
'Cause as long as you’re asleep I’m not worrying for what you’re doing
Há conforto em saber que você não está tomando decisões
There’s comfort in knowing your not making decisions
Você não está pensando em ninguém, nem mesmo neste momento
Your not thinking bout no one not even in this moment in time
Há um conforto em sentir que não estou perdendo nada
Comfort of feeling I’m not missing out on nothing
Porque você está inconsciente em algum lugar e está ajudando minha consciência
'Cause your somewhere unconscious and it’s helping my conscious
Porque quando chega a manhã, não sei o que você está fazendo
'Cause when it hits morning don’t know what you’re doing
É como se você conhecesse alguém
Like if you met somebody afterwords
E eu e meus sentimentos ficássemos feridos
And me and my feelings were hurt
E mesmo se você deitar com ela
And even if you lay with her
Contanto que você esteja dormindo, ela não tomará
As long as you’re asleep she’s not getting
O que você me deu
What you gave to me
Eu vivo a vida quando é meia-noite
I live life when it’s midnight
Porque contanto que você esteja dormindo, eu não estou me preocupando
Cause as long as you’re asleep I’m not worrying
Com o que você está fazendo
For what you’re doing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabrina Claudio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: