I Don't Mean To

Eu Não Quero

I Don't Mean To

Você não tenta me fazer rir mais
You don't try to make me laugh no more
Provavelmente foi algo que eu fiz
It was probably something that I did
Você não tenta mais me puxar de volta
You don't try to pull me back anymore
Provavelmente foi todas aquelas vezes que eu fui embora
It was probably all those times I left

Quando chegamos aqui?
When did we get here?
Eu perdi disso?
Did I just miss it?
O que você me disse?
What did you tell me?
Eu não estava ouvindo?
Was I not listening?
Como eu não vi isso?
How didn't I see this?
Eu não percebi?
Did I not notice?
É tarde demais?
Is it too late?
Porque eu quero consertar isso
'Cause, I wanna fix this

Eu tenho nadado na minha cabeça
I've been swimming in my head
E você está se afogando nas ondas
And you're drowning in the waves
E eu me puxo para cima quando te puxo para dentro
I pull me up by pulling you in
E eu deixo você assumir a culpa
And I let you take the blame
Mas eu, oh, sim, eu, oh, sim, eu não pretendo
But I, oh, yeah, I, oh, yeah, I don't mean to
Agora você está deslizando pelas minhas mãos
Now you're slipping through my hands
E eu estou tentando segurar
And I'm trying to hold on

Você não fala mais sobre o nosso futuro
You don't talk about our future no more
Porque provavelmente é difícil imaginar isso
'Cause it's probably hard to imagine it
Você não quer mais me dar um beijo de boa noite
You don't care to kiss me goodnight no more
Porque estamos deitados de costas um para o outro juntos na cama
'Cause we're laying back-to-back in bed

Quando chegamos aqui?
When did we get here?
Eu perdi disso?
Did I just miss it?
O que você me disse?
What did you tell me?
Eu não estava ouvindo?
Was I not listening?
Como eu não vi isso?
How didn't I see this?
Eu não percebi?
Did I not notice?
É tarde demais?
Is it too late?
Porque eu quero consertar isso
'Cause, I wanna fix this

Eu tenho nadado na minha cabeça
I've been swimming in my head
E você está se afogando nas ondas
And you're drowning in the waves
E eu me puxo para cima quando te puxo para dentro
I pull me up by pulling you in
E eu deixo você assumir a culpa
And I let you take the blame
Mas eu, oh, sim, eu, oh, sim, eu não pretendo
But I, oh, yeah, I, oh, yeah, I don't mean to
Agora você está deslizando pelas minhas mãos
Now you're slipping through my hands
E eu estou tentando segurar
And I'm trying to hold on