Jasmine

Jasmim

Jasmine

Na primeira vez que a conheci, percebi desde o começoFirst time I met her, I noticed it from the start
Um espírito viajante que já esteve aqui antesA traveling spirit who's been here before
Por trás da belezaUnderneath the beauty
Uma força energética brilhando de dentro, de dentroEnergy force shining from inside, from inside
Havia algo na maneira como ela se portavaThere was something about the way she carried herself
Me lembra de um anjo viajanteReminds me of a travelling angel
Circulando por outro lugar, outra vidaCircling around another place another lifetime

Você estava só de passagemYou were just passing through
Mas ainda assim tive a chance de te conhecerBut still I had the chance to meet you
Essa lembrança eu sempre vou levar comigoMemorable this thought I'll always carry with me
Você nunca será esquecidaYou will never be forgotten
Eu falo seu nomeI speak your name
JasmimJasmine

Agora chegou a hora delaNow her time has come
Doces despedidasSweet goodbyes
Vindo para levá-la de volta para casaComing for to carry her back home
A família está de lutoFamily's grieving
Deixados em confusão pela sua perdaLeft in confusion from the loss of you

Você estava só de passagemYou were just passing through
Mas ainda assim tive a chance de te conhecerBut still I had the chance to meet you
Essa lembrança eu sempre vou levar comigoMemorable this thought I'll always carry with me
Você nunca será esquecidaYou will never be forgotten
Eu falo seu nomeI speak your name
JasmimJasmine

Não sei por que senti a necessidadeDon't know why I felt the urge
De escrever essa canção, mas eu tinha que fazerTo write this song but still I had to
Não é todo dia que você encontra uma pessoaNot very often you meet a person
Que deixa uma marca bem aqui no seu coraçãoThat leaves a mark right there in your heart
Mas vou deixar em abertoBut I'll leave it open
Sem perguntas feitasNo questions asked
O tempo diráTime will tell
O tempo diráTime will tell

Você estava só de passagemYou were just passing through
Mas ainda assim tive a chance de te conhecerBut still I had the chance to meet you
Essa lembrança eu sempre vou levar comigoThis thought I'll always carry with me
Você nunca será esquecidaYou will never be forgotten
Eu falo seu nomeI speak your name
JasmimJasmine